머구리

海女^あまが採取^さいしゅした若布^わかめや天草^てんぐさを運^はこぶ人^ひと, 世話人^せわにん: 뒷군

海女^あまが採取^さいしゅした若布^わかめや天草^てんぐさを運^はこぶ人^ひと: 마중꾼, 풍중꾼

舵取^かぢとり: 칫사공, 고물사공

働^はたらき手^て, 人夫^にんぷ: 군ᄉᆞ

人夫^にんぷ: 역ᄉᆞ꾼, 역시꾼

海女漁^あまれふ, 素潛^すもぐり漁^れふ: 물질, 무레질〜물에질, 물레질, ᄌᆞᆷ녜질, ᄌᆞᆷ녀질, 해녀질, 헤녀질, ᄌᆞᆷ수질, 잠수질

潛水^せんすい: ᄌᆞᆷ수

どぶん: 참방

がちゃがちゃ, ちゃぷちゃぷ, ぱたぱた: 찰락찰락

射手^いて, 獵師^れふし: 살쟁이, 살젱이

海水浴場^{かいすいよくぢゃう}: 해수욕장

浮^うく, 浮^うかぶ: 뜨다, 트다

ぷかぷか: 둥둥

沈^しづむ: ᄀᆞᆯ라앉다, ᄀᆞᆯ라앚다, ᄀᆞᆯ라지다

(海女の)水着^みづぎズボン, 下着^したぎ: 소중기, 소중의

(海女の)水着^みづぎズボン: 속곳

泳^およぐ: 히다〜희다, 휘다, 히엄치다〜히염치다, 헤염치다, 힘치다

蛙泳^{かへるおよ}ぎ: ᄀᆞᆯ개비힘

泳^およぎ: 히엄〜히염, 헤염, 힘, 휨

(海女の)潛水服^{せんすいふく}, ウエットスーツ: 고무옷

瓢箪製^{へうたんせい}の浮^うき具^ぐ: 테왁, 태왁, 퉤왁, 두롱방, 두렁박, 드렁박, ᄒᆞᆨ테왁

ひたひた: 자박자박