막말

惡口^わるくちを言^いふ, 罵^ののしる: 욕ᄒᆞ다

陰口^かげぐちを叩^たたく, 蒸^むし返^かへす: 거느리다

惡口^わるくちを言^いはれる: 욕먹다

缺點^けってんをあげつらふ: 숭보다

喋^しゃべり散^ちらす: 셍기다

小言^こごと, 無駄口^むだぐち: ᄌᆞᆫ다니, ᄌᆞᆫ당이, ᄌᆞᆫ말, ᄌᆞᆫ소리, 갱칠이

ほら: 건풍, 풍

言^いふ: ᄀᆞᆮ다, ᄀᆞᆯ다, 말ᄀᆞᆮ다, 말ᄀᆞᆯ다, 말ᄒᆞ다, ᄉᆞᆯ우다

言^いひ張^はること, 詰問^きつもん: 답달

うは言^ごと, 寢言^ねごと, 戲言^たはごと: 헛말, 헛소리

ぺちゃくちゃ喋^しゃべる: 지껄이다

申^まうし上^あげる: ᄉᆞᆯ루다, ᄉᆞ뤠다, ᄉᆞᆯ롭다, 알뤼다, 알위다, 알뤠다, 알류다, 알웨다

嘘^うそ: 거짓말, 그짓말, 기짓말, 거짓갈, 그짓갈

泣^なき言^ごとを言^いふ, 窮状^{きゅうじゃう}を訴^うったへる: 궁상떨다, 궁상털다

ほらを吹^ふく, 大風呂敷^{おほぶろしき}を廣^ひろげる: 건풍ᄒᆞ다

怒鳴^どなる: 악살ᄒᆞ다

うは言^ごとを言^いふ: 허대이다, 허대다

言^いひ掛^がかり, 難癖^なんくせ: 공쟁이

物語^{ものがたり}, 話^はなし: 이왁, 이야기, 이예기, 이얘기, 얘기, 이와기

言葉^ことば, 言語^げんご: 말

言^いひ張^はる: 우겨대다

言^いひ逃^のがれ: 셍핑게

問^とひ詰^つめる: 답도리ᄒᆞ다

呼^よぶ: 불르다, 부르다

咎^とがめる, 詰^なじる: 나무라다, 나무레다, 나무리다, 낭그레다, 낭그리다, 내무리다, 냉기리다