目次
까닥
까닥 原因
까닥
까닥 原因
譯: 原因
げんいん
, 理由
りいう
, 譯
わけ
變異形: 까닥, 까닭
分類語彙表番號:
11112
(因果),
11113
(理由・目的・證據)
濟州語基礎語彙: 0213
連想語彙
理由
りいう
:
이유
事由
じいう
:
ᄉᆞ유
爲
ため
:
따문
, 따분,
전치
, 전체굿
口實
こうじつ
, 言
い
ひ譯
わけ
:
핑게
, 민게,
피탁
事情
じじゃう
:
ᄉᆞ정
筈
はず
:
웨
〜だから:
유에
爲
ため
に: -
을 위헹
何故
なぜ
:
무사
,
웨
お蔭
かげ
で, お蔭様
かげさま
で:
덕분에
條件
でうけん
:
조건
意味
いみ
, 意志
いし
:
뜻
言葉
ことば
の意味
いみ
, 呑
の
み込
こ
み:
말귀
病根
びゃうこん
, 缺點
けってん
:
벵집
, 벵칩
力
ちから
, 強
つよ
さ:
심
, 힘
お蔭
かげ
, お蔭樣
かげさま
:
덕분
それゆゑ, だから:
게난
,
기영ᄒᆞ영
だから:
경ᄒᆞ난
それなら, さうすれば:
게민
, 게믄,
경ᄒᆞ민
, 기영ᄒᆞ민, 경ᄒᆞ믄,
게건
場合
ばあひ
:
정우
, 경우
罪
つみ
:
줴
言
い
ひ張
は
ること, 詰問
きつもん
:
답달
仕業
しわざ
:
짓
根
ね
も葉
は
もない:
허무맹랑ᄒᆞ다
形
かたち
, 樣子
やうす
:
모양
, 모냥
そっくり:
ᄉᆞᆯ그랭이
こと, 手立
てだ
て:
처레
, 처리, ᄎᆞ리
手立
てだ
て:
중
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ