늦다
늦다 弛い
- 訳: 弛ゆるい, 緩ゆるい
- 分類語彙表番号: 31341 (弛緩・粗密・繁簡)
連想語彙
-
- 弛ゆるい, 緩ゆるい: 눅다, 흘락ᄒᆞ다
-
- ゆるゆるだ: 흘락ᄒᆞ다
-
- だぶだぶ, ぶかぶか: 흘락흘락
- ぶかぶか: 흘탁흘탁
-
- 荒あれた, ざらざらだ, 乱暴らんぼうだ, 粗あらい, 粗雑そざつだ, 荒あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다
-
- 和やわらぐ, 緩ゆるむ: 누기다〜눅이다, 늦추다
-
- (小さいものが)びっしり, 継つぎ接はぎだらけの様子ようす: 다닥다닥, 대닥대닥, 대작대작
- まばらだ, 間遠まどおだ: 끔끔ᄒᆞ다
- まばらに, ちらほら, ぽつりぽつり: 두망두망
- 疎まばらだ, 鈍にぶい: 곰곰ᄒᆞ다
- がたがたする, ぐらぐらする: 어근버근ᄒᆞ다
- がたがただ, ぐらぐらだ: 어근버근ᄒᆞ다
- ぐずぐず, のろのろ: 굼지락굼지락
-
- 粗あらい, まばらだ: 성기다
- びっしりだ: ᄌᆞ직ᄒᆞ다
- びっしり: ᄌᆞ직ᄌᆞ직
- この日ひだあの日ひだと(約束の日を遅らせる): ᄎᆞ일피일
-
- ぎゅっと: 텁석
-
- 垂たれる: 흘랑ᄒᆞ다
-
- 簡単かんたんだ: 간단ᄒᆞ다
- 濃こい: 지트다
늦다 遅れる
連想語彙
-
-
- 遅おくれ: 천추
-
-
-
- 早はやい: 일르다, 이르다
-
- 急いそぐ: 서둘르다, 서둘다, 서들다, 서들브다
-
- 速はやい: ᄈᆞᆯ르다, ᄈᆞ르다
-
-
- すぐする: 거쓴ᄒᆞ다, 거씬ᄒᆞ다
-
-
- くたくた, のろのろ: 느랏느랏
- のろのろ: 늘짝늘짝, 늘싹늘싹, 늘지락늘지락, 곰작곰작
- のろのろ動うごく: 굼지락거리다
- ぐずぐず, のろのろ: 굼지락굼지락
- 新あたらしい: 새-