수견

수견 女性用褌

訳: 女性用褌^{じょせいようふんどし}, (伝統的な)パンティー
変異形: 수견, 씨견
分類語彙表番号: 14230 (下着・寝巻き)

連想語彙

- 女性用褌^{じょせいようふんどし}, (伝統的な)パンティー: 소중이, 속옷
- アンダースカート, ペチコート: 속치메, 속치마, 쏙치메
- (海女の)水着^みずぎズボン, 下着^したぎ: 소중기, 소중의
- 下着^したぎ: 속옷, 속곳
- (女性用の伝統的な)ズボン下^した: 고장중의〜고장중이, 고장바지, 고장ᄌᆞᆷ뱅이
- おむつ: 지성귀, 지성기, 지셍이
- (海女の)水着^みずぎズボン: 속곳
- チョッキ: 줴께, 쮀께, 쪼께

수건 手ぬぐい

訳: 手^てぬぐい, タオル
変異形: 수건, 수견
分類語彙表番号: 14541 (日用品)
済州語基礎語彙: 0854

連想語彙

- 磯手拭^{いそてぬぐ}い: 물수건, 수건
- ハンカチ: 손수건, 손수권
- 反物^たんもの, 布地^ぬのじ: 천보답
- 風呂敷^ふろしきの端^はし: 포끄땡이
- 布巾^ふきん: 상삐, 상뀌
- 風呂敷^ふろしき: 포제기, 포대기, 퍼때기, 포따리, 포
- 布団風呂敷^{ふとんふろしき}: 이불포
- 絹^きぬ, 絹織物^{きぬおりもの}: 멩지
- リネン, 麻布^あさぬの: 베, 배
- 麻布^あさぬの: 마페, 삼베
- 目^めの粗^あらい織物^おりものの一種^いっしゅで夏物^なつものの生地^きじ: 황노
- 木綿^もめん(手織り): 미녕, 미명
- 幅広^はばひろの木綿^もめん(機械織り): 광목
- 雑巾^ぞうきん: 걸레
- 服地^ふくじ, 生地^きじ: 옷ᄀᆞ슴, 옷ᄀᆞ심, 옷ᄀᆞ음
- 布地^ぬのじ, 生地^きじ: 천
- 端切^はぎれ: 자치
- 裏地^うらじ: 안ᄀᆞ슴, 안ᄀᆞ심, 안ᄀᆞ음
- 布切^ぬのきれ: 험벅, 험벅세기, 험벅태기
- 毛布^もうふ: 담요
- おむつ: 지성귀, 지성기, 지셍이
- 織^おる: 짜다, 차다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

수견

수견 女性用褌

連想語彙

수건 手ぬぐい

連想語彙