빗창

빗창 磯金

訳: 磯金^いそがね, 起金^{おこしがね}, 鮑起^あわびおこし
分類語彙表番号: 14152 (柄・つえ・へらなど), 14540 (農工具など)

連想語彙

- 靴^くつべら: 구두칼
- 櫓^ろべら: 네차락, 내차락, 네착, 네썹, 놋섭
- (唐鋤の)鐴^へら: 벳, 뱃
- 殼竿^からざおの柄^え: 도께어시
- 櫓腕^ろうで: 네착, 내착, 눼착, 뉏닙
- 櫓杆^ろづく, 櫓^ろの取^とっ手^て: 몽고지, 몽ᄀᆞ지, 좀통
- 鋤^すきの踏^ふみ板^いた: 버덕
- 農機具^のうきぐ: 농기, 농기구, 연장
- 磯^いそのみ, 栄螺^さざえや海胆^うにをとる道具^どうぐ: 까꾸리
- 延縄^はえなわ: 주낫, 주낙
- 水中眼鏡^{すいちゅうめがね}, 磯眼鏡^{いそめがね}: 눈
- 磯眼鏡^{いそめがね}: 유리잔
- 一^ひとつ眼鏡^めがね: 큰눈
- 大^おおきな磯眼鏡^{いそめがね}: 왕눈
- 曳網^ひきあみの外側^そとがわに近^ちかい網^あみ: 어깨
- 真^まん中^なかの曳網^ひきあみ: 한불
- 曳網^ひきあみのうち外側^そとがわの網^あみ: ᄂᆞᆯ개
- つか, 柄^え: ᄌᆞ록, ᄌᆞᄅᆞᆨ, ᄌᆞ럭, ᄌᆞ룩, ᄌᆞᆯ리
- 櫓杭^ろぐい, 櫓臍^ろべそ: 네좃, 내좃, 노좆, 노촛, 눼좃, 좃똥
- 鞭^むち: 채찍, 채, ᄆᆞᆯ채
- 刃物^はものの柄^え: 칼ᄌᆞ록, 칼ᄌᆞᆯ리
- 櫓^ろ: 네, 내, 네위, 눼, 노
- 櫓^ろの入^いれ子^こ: 네씹, 내씹, 노씹
- 舵^かじ: 치
- (凧の)糸巻^いとまき, リール, 糸枠^いとわく, 糸繰^いとくり: 얼레, 걸레

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

빗창

빗창 磯金

連想語彙