デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

각지

각지 油皿

  • 訳: 油皿あぶらざら, 灯明皿とうみょうざら
  • 変異形: 각지, 각제기
  • 分類語彙表番号: 14600 (灯火)

連想語彙

    • ランプ, 明あかり, 灯火ともしび, 石油せきゆランプ: 등피
    • 燭台しょくだい: 췟대, 촛대
    • 灯架とうか, 灯台とうだい, 灯明台とうみょうだい: 등경, 징경

각지 莢

  • 訳: 莢さや
  • 変異形: 각지, 각재기
  • 分類語彙表番号: 15410 (枝・葉・花・実)

連想語彙

    • あわや豆まめの実を取った後あとの殻からや茎くき: 각메기, 각마기, 곡메기, ᄏᆞᆨ메기
    • 豆殻まめがら: 고질, 콩찍, 콩칲
    • 穀物こくもつを脱穀だっこくした後あとの殻からや茎くき: 뒤치