デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

그스렁

그스렁 煤

  • 訳: 煤すす
  • 変異形: 그스렁, 그슬렁, 그시렁, 기시렁, 그시렝이, 그스랭이
  • 分類語彙表番号: 15112 (さび・ちり・煙・灰など)

連想語彙

    • お焦げ湯, スンニュン, 釜かまにこびり付いたご飯はんに水みずをかけふやかしてこそげ取ったもの: 숭눙, 숭눙물
    • (ご飯はんの)お焦げ, 釜かまにこびり付いたご飯はんに水みずをかけふやかしてこそげ取ったもの: 누렁밥, 누넝밥
    • (ご飯はんの)お焦げ: 누렝이, 누넹이, 누룽이, 밥누렝이, 밥누넹이
    • の粉, 灰はい: 불치, 불체, 불껑, 불청
    • はい: 제
    • 鍛冶場かじばで流ながれ出した鐵てつが固かたまったもの, 弾丸だんがん, 火山弾かざんだん: 뽀롱이