좋다
좋다 好きAN
- 訳: 好すきだ
- 分類語彙表番号: 33020 (好悪・愛憎)
- 済州語基礎語彙: 1165
連想語彙
-
- 可愛かわいい, 愛あいらしい, 気きに入いる: 아깝다
-
- 懐なつかしい, 恋こいしい: 기렵다, 그렵다, 그립다, 기룹다, 그리웁다, 기럽다, 기릅다
-
- 欲ほしがる, 羨うらやましがる: 탐내다
-
- 見込みこみがある: 뒐성부르다, 뒐상부르다, 뒐상시프다, 뒐성시프다
-
- 面白おもしろみ: ᄌᆞ미, 제미
-
- 嫌気いやけがさす, 身震みぶるいする: 진저리나다, 넌더리나다
- 妬ねたましい思おもいがする: 베알흐다
-
- いやいや, しぶしぶ: 실트락실트락, 실짝실짝
- 小憎こにくらしい: 얄밉다
- もどかしい, 不憫ふびんだ, 残念ざんねんだ: 안타깝다
- 仲なかが良よい, 睦むつまじい: 의좋다
- 仲睦なかむつまじい: 가근ᄒᆞ다
- 親したしい: 친ᄒᆞ다
- 優やさしい, 仲睦なかむつまじい: 다정ᄒᆞ다
-
- 気きに入いらない: 불합ᄒᆞ다
- 恨うらみ: 원망
좋다 良い
- 訳: 良いい
- 分類語彙表番号: 31332 (良不良・適不適)
- 済州語基礎語彙: 1165
連想語彙
-
- よろしい, オーライ: 괜차녀다, 관차녀다, 괜결차녀다
-
- 適てきした, 適てきしている, もっともらしい: 닮암직ᄒᆞ다
-
- 適当てきとうだ: 적당ᄒᆞ다
-
-
- 有利ゆうり: 유리
-
- 素晴すばらしい, 見事みごとだ, 素敵すてきだ: 멋지다
- 立派りっぱだ: 훌륭지다, 훌륭ᄒᆞ다
- 素晴すばらしい, 素敵すてきだ, おしゃれだ: 멋싯다
-
- 無傷むきずだ, 完全かんぜんだ: ᄀᆞ지다, ᄀᆞᆽ다
-
- 不良ふりょう: 불량
-
- 面白おもしろみ: ᄌᆞ미, 제미
- 地道じみちだ, 真面目まじめだ: 착실ᄒᆞ다
- 善良ぜんりょうだ, 良いい子こだ: 착ᄒᆞ다
- 有あり難がたい: 고맙다
-
- 邪よこしまだ: 간지나다
-
- どうにか: 그냥저냥
- いつのまにか, どうにか: 기영저영, 경정
-
- まあまあだ, 地味じみだ: 수수ᄒᆞ다
- それなりに: 기영ᄒᆞᆫ대로
-
- さあ, まあ: 걸세, 겔세, 겔쎄
좋다 治る
- 訳: 治なおる
- 分類語彙表番号: 25721 (病気・体調)
- 済州語基礎語彙: 1164
連想語彙
-
- 治なおす, 直なおす: 고찌다, 고치다
-
- 充血じゅうけつが取とれる: 핏발삭다
-
- 充血じゅうけつする, 血走ちばしる: 핏발사다
- 熱ねつが出でる: 열나다, 열올르다, 열오르다
- 病気びょうき: 벵, 병, 빙
- 長患ながわずらい: 본벵
- 出来物できもの, 爛ただれ: 허멀, 허물
- 水瀉すいしゃ: 횃똥, 횃대똥
- ひどい下痢げりをする: 홀트다
-
- 和やわらぐ, 緩ゆるむ: 누기다〜눅이다, 늦추다