작다
작다 細かい
連想語彙
-
-
- 細々こまごましている, 細々こまごましい: ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다
- 細々こまごましい: ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다
-
- 皆みなどれも細こまかい: ᄌᆞᆷ지롱ᄒᆞ다
- 細こまかく: ᄌᆞᆷ지롱이
-
-
- 細微さいびだ: ᄌᆞᆷ질다, ᄌᆞᆷ지다
-
- 濃こい: 지트다
-
- 荒あれた, ざらざらだ, 乱暴らんぼうだ, 粗あらい, 粗雑そざつだ, 荒あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다
-
- (農作物や草が)ひょろひょろしている: 나스승ᄒᆞ다
- 細長ほそながい, 非常ひじょうに細ほそい: ᄀᆞ느롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ느릉ᄒᆞ다, ᄀᆞ노롬ᄒᆞ다, ᄀᆞ누롱ᄒᆞ다
- やや細ほそい: ᄀᆞ느스룽ᄒᆞ다, ᄀᆞᆫ시롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노소롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노수룽ᄒᆞ다, ᄀᆞ느시룽ᄒᆞ다, ᄀᆞᆫ소롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ느스롱ᄒᆞ다
- 細ほそい: 깰랑ᄒᆞ다, ᄀᆞ늘다, 깨늘다, ᄁᆞ늘다
- 非常ひじゃうに細ほそい: 깨는깨는ᄒᆞ다
-
- まばらに, ちらほら, ぽつりぽつり: 두망두망
-
- さっぱりしている, すっきりしている, はっきりしている, 涼すずしい, 清々すがすがしい, 爽さわやかだ: 시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다
- (小さいものが)びっしり, 継つぎ接はぎだらけの様子ようす: 다닥다닥, 대닥대닥, 대작대작
족다 小さい
- 訳: 小ちいさい
- 変異形: 족다, 작다
- 分類語彙表番号: 31912 (広狭・大小)
- 済州語基礎語彙: 1154
連想語彙
-
- ちっちゃい: 조고만ᄒᆞ다
-
- 農作物のうさくもつの育そだちが惡わるく小こぶりである: 메ᄌᆞᆯ추ᄒᆞ다, 메ᄌᆞ추ᄒᆞ다, 메ᄌᆞᆯ츰ᄒᆞ다
-
- 細々こまごましている, 細々こまごましい: ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다
- 細々こまごましい: ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다
-
- 細微さいびだ: ᄌᆞᆷ질다, ᄌᆞᆷ지다
- とても大おおきい: 큰큰ᄒᆞ다
- 太ふとい: 훍다, 굵다
- 細長ほそながい, 非常ひじょうに細ほそい: ᄀᆞ느롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ느릉ᄒᆞ다, ᄀᆞ노롬ᄒᆞ다, ᄀᆞ누롱ᄒᆞ다
- やや細ほそい: ᄀᆞ느스룽ᄒᆞ다, ᄀᆞᆫ시롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노소롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노수룽ᄒᆞ다, ᄀᆞ느시룽ᄒᆞ다, ᄀᆞᆫ소롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ느스롱ᄒᆞ다
- 細ほそい: 깰랑ᄒᆞ다, ᄀᆞ늘다, 깨늘다, ᄁᆞ늘다
- 非常ひじゃうに細ほそい: 깨는깨는ᄒᆞ다
- 大おおきい: 크다
-
- 最大さいだい: 췌대
- (幅が)狭せまい: 좁짝ᄒᆞ다〜좁작ᄒᆞ다
- (幅が)狭せまい, (面積が)狭せまい: 좁다
-
- 減へる, 痩やせる: 줄다
-
- ちび: 작은태, 작새, 족새
-
- だぶだぶ, ぶかぶか: 흘락흘락
- 広ひろく, 普あまねく: 널리
- ぶかぶか: 흘탁흘탁
- (農作物や草が)ひょろひょろしている: 나스승ᄒᆞ다