デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

손곱다

손곱다 手がかじかむ

  • 訳: 手がかじかむ
  • 分類語彙表番号: 25720 (障害・けが)

連想語彙

    • 腓返こむらがえりが起こる: 자리다, 저리다, 제리다

손곱다 手が美しい

  • 訳: 手が美うつくしい, 清廉せいれん
  • 分類語彙表番号: 31345 (美醜), 33420 (人柄)

連想語彙

    • 綺麗きれいに, 大切たいせつに: 궤양, 고양, ᄀᆞ양, 고영, 궤영

손꼬부리다 指折り数える

  • 訳: 指折ゆびおり数かぞえる
  • 変異形: 손꼬부리다, 손곱다, 손꼽다
  • 分類語彙表番号: 23064 (測定・計算)

連想語彙

    • す, 外はずす, 引き抜く, 引く, 抜く: 빠다, 빠이다, 빼다