デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

ᄃᆞ리다

ᄃᆞ리다 召し抱える

  • 訳: 召し抱かかえる, 引き連れる, 連れる
  • 変異形: ᄃᆞ리다, 데리다, ᄃᆞᆯ다
  • 分類語彙表番号: 21525 (連れ・導き・追い・逃げなど), 23630 (人事)
  • 済州語基礎語彙: 0445

連想語彙

    • (的を)外はずす, 逃のがす, 逸はぐれる: 놓치다, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다
    • もとの鞘さやに収おさまる, 復縁ふくえんする, 戻もどる, 縒りを戻もどす: 도들다

ᄃᆞ리다 引く

  • 訳: 引く, 引っ張
  • 分類語彙表番号: 21562 (突き・押し・引き・すれなど)
  • 済州語基礎語彙: 0463

連想語彙

    • こする, 擦る&擂る&磨る: 부비다, 보비다, 비비다