デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

11914

軽重

< < 関係 (抽象的関係)

朝鮮語済州方言日本語
무기, 무게おも
저울눈秤目はかりめ, 目盛めもり
  • 11913(速度) ← 11914(軽重) → 11916(角度など)

31914

軽重

< < 関係 (抽象的関係)

朝鮮語済州方言日本語
가벱다, 개벱다, 게벱다, 개볍다, 게볍다, 개붑다, 게붑다, 거벱다, 거볍다, 거붑다, 개법다, 가붑다, 가법다, 거법다, 깨붑다かる
헐ᄒᆞ다やすい, 易やさしい, 軽かる
무겁다, 베다, 배다おも
거뜬ᄒᆞ다手軽てがるだ, 身軽みがるだ, 軽かるい, 軽かろやかだ
가뿐ᄒᆞ다非常ひじゃうに軽かる
가벤또롱ᄒᆞ다, 가벱또롱ᄒᆞ다, 개벤또롱ᄒᆞ다で持つのに非常ひじょうに軽かる
우끗, 오꼿(重い物を)ひょいと, 軽々かるがる
가뜬ᄒᆞ다気軽きがるだ, 身軽みがる