目次
소곡ᄒᆞ다
소곡ᄒᆞ다 うなだれている
소곡ᄒᆞ다
소곡ᄒᆞ다 うなだれている
訳: うなだれている, おとなしく素直
すなお
だ
分類語彙表番号:
33390
(身振り・立ち居・動作(手足・口・鼻・目)),
33420
(人柄)
連想語彙
従順
じゅうじゅん
に:
고분고분
, 고불고불, 고붓고붓
とても柔順
じゅうじゅん
である様
さま
, 潤
うるお
いがあって柔
やわ
らかい様
さま
:
노릇노릇
こくりこくり:
그닥그닥
はばかることなく近
ちか
づいてゆく様子
ようす
, 不平
ふへい
を言
い
わずに従
したが
う様子
ようす
:
소곡소곡
おとなしい:
순ᄒᆞ다
,
얌전ᄒᆞ다
,
오도낫ᄒᆞ다
嫌々
いやいや
:
마니고개
,
마니질
頭
かぶり
を振
ふ
る:
마니털다
おかぶりおかぶり:
마니마니
(頭が)ずきずき, しつこく迫
せま
ったりねだる様子
ようす
, くちゃくちゃ:
지근지근
ばたばた, ぱくぱく:
앙삭앙삭
(鳥などが口を)ぱくぱく:
아옷아옷
がらがら(うがい):
고글고글
ぶら下
さ
がったものがあちこち揺
ゆ
れる様子
ようす
, 取
と
りすがってじたばたする様子
ようす
, ぶらぶら, 高
たか
い高
たか
い:
개동독닥
取
と
りすがってじたばたする様子
ようす
, 高
たか
い高
たか
い:
가동가동
, 개동개동,
가동강가동강
,
가들랑가들랑
従
したが
う:
ᄄᆞ르다
, ᄄᆞᆯ르다,
ᄃᆞᆯ로다
, ᄃᆞᆯ오다, ᄃᆞᆯ루다, ᄃᆞᆯ우다, ᄃᆞᆯ르다,
ᄃᆞᆲ다
従
したが
える, 率
ひき
いる:
거느리다
食
た
べ物
もの
を美味
おい
しく食
た
べる様子
ようす
:
아올아올
柔
やわ
らかい:
부드럽다
ちらっ, ぱちっ:
끄막
, 끔박
ちらちら, ぱちぱち:
끄막끄막
, 끄먹끄먹
うっかり, きらり, ぱちり:
ᄁᆞᆷ막
,
ᄁᆞ막
ごくごく:
꿀깍꿀깍
,
괄락괄락
,
꼴깍꼴깍
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ