풍치다

錨^いかりを下^おろす: 닷주다

(鼻を)かむ, 外^はずす, 解^ほどく: 풀다

根^ねも葉^はもない: 허무맹랑ᄒᆞ다

すうっと, するっと, そっと: 스르르

人気^にんき: 인기

ひそひそ話^ばなし, 密議^みつぎ: 숙덕공론, 숙닥공론, 수근닥공론, 수근덕공론

噂^うわさ: 소문

噂^うわさになる, 噂^うわさされる: 거니나다, 소문나다

取^とり沙汰^ざたされる: 거느리왕상ᄒᆞ다

(手、首を)振^ふる, (液体を)かき混^まぜる, 漕^こぐ: 젓다

ほらを吹^ふく, 大風呂敷^{おおぶろしき}を広^ひろげる: 건풍ᄒᆞ다

撒^まく, 蒔^まく: 삐다, 빼다, 뿌리다

ほら吹^ふき: 건풍다리, 팔풍이, 허풍다리, 허풍쉬, 허풍쟁이

撒^まき散^ちらす: ᄀᆞ르삭삭삐다, ᄀᆞ로삭삭삐다

割^わる: 버르다, 벌르다, 께다

止^とまる, 立^たつ: 사다, ᄉᆞ다

休^やすむ: 쉬다

出鱈目^でたらめ: 셍그짓말

ほら: 건풍, 풍

分^わける, 配^くばる: ᄂᆞ누다, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, 갈르다, 가르다

(供え物などを)分^わける: 테우다, 태우다, 페우다

止^とめる, 立^たてる: 세우다, 세오다, 셉다

掻^かき分^わける: 헤쓰다

嘘^うそ: 거짓말, 그짓말, 기짓말, 거짓갈, 그짓갈