目次
뒤컬음
뒤컬음 尻込み
뒤컬음
뒤컬음 尻込み
訳: 尻込
しりご
み, 後退
あとずさ
り
分類語彙表番号:
11526
(進退),
13067
(決心・解決・決定・迷い)
連想語彙
退
しりぞ
く:
무너사다
,
물러사다
, 물러ᄉᆞ다
後退
あとずさ
りする:
뒷컬음치다
ぐずぐずする, 躊躇
ためら
う, 迷
まよ
う:
주제미제ᄒᆞ다
, 주저미저ᄒᆞ다
退
ど
く:
비끼다
元
もと
の鞘
さや
に収
おさ
まる, 復縁
ふくえん
する, 戻
もど
る, 縒
よ
りを戻
もど
す:
도들다
決断
けつだん
:
결단
, 절단
出
だ
し惜
お
しむ, 出
だ
し渋
しぶ
る:
바득바득ᄒᆞ다
断念
だんねん
:
단념
くたくた, のろのろ:
느랏느랏
切
き
り抜
ぬ
ける, 渡
わた
す, 譲
ゆず
る, 越
こ
える:
넹기다
, 냉기다, 넘기다
歩
あゆ
み:
걸음
走
はし
る:
ᄃᆞᆮ다
,
ᄃᆞᆯ리다
走
はし
って行
ゆ
く:
ᄃᆞᆯ려가다
, ᄃᆞᆯ아가다
走
はし
る, 跳
と
ぶ, 跳
は
ねる:
튀다
, 퀴다, 뛰다
走
はし
って來
く
る:
ᄃᆞᆯ려오다
, ᄃᆞᆯ아오다
しまった, なんだ:
애걔
あたふた, そそくさ:
허둥지둥
とぼとぼ:
타글락타글락
行進
こうしん
:
행진
行進
こうしん
する:
행진ᄒᆞ다
滑
すべ
る:
닁끼리다
, 닝끼리다, 느끼리다
塞
ふさ
がる, 詰
つ
まる:
막히다
, 멕히다
のろのろ:
늘짝늘짝
, 늘싹늘싹, 늘지락늘지락,
곰작곰작
のろのろ動
うご
く:
굼지락거리다
ぐずぐず, のろのろ:
굼지락굼지락
へたり込
こ
む, 頽
くずお
れる:
드러앚다
おいおい, まったく:
ᄋᆞ따
〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다,
ᄋᆞ따가라
〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라
決
き
める:
정ᄒᆞ다
決
き
まる:
정헤지다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ