目次
두물
두물 長潮
두물낭
서물 陰暦十一日と二十六日の潮
두물
두물 長潮
訳: 長潮
ながしお
, 陰暦十日
いんれきとおか
と二十五日
にじゅうごにち
の潮
しお
変異形: 두물, ᄒᆞᆫ물
分類語彙表番号:
11960
(数記号(一二三)),
15155
(波・潮)
連想語彙
若潮
わかしお
の次
つぎ
の日
ひ
, 陰暦十二日
いんれきじゅうににち
と二十七日
にじゅうしちにち
の潮
しお
:
너물
, 늬물, 서물
大潮
おおしお
の一日目
いちにちめ
, 陰暦十四日
いんれきじゅうよっか
と二十九日
にじゅうくにち
の潮
しお
:
ᄋᆢᄉᆞᆺ물
, 여슷물, 다ᄉᆞᆺ물
大潮
おおしお
の二日目
ふつかめ
, 陰暦十五日
いんれきじゅうごにち
と三十日
さんじゅうにち
の潮
しお
:
일곱물
, ᄋᆢᄉᆞᆺ물
大潮
おおしお
の三日目
みっかめ
, 陰暦一日
いんれきじゅうよっか
と十六日
にじゅうくにち
の潮
しお
:
ᄋᆢᄃᆞᆸ물
, 입곱물
大潮
おおしお
の四日目
よっかめ
, 陰暦二日
いんれきふつか
と十七日
じゅうしちにち
の潮
しお
:
아홉물
, ᄋᆢᄃᆞᆸ물
小潮
こしお
の三日目
みっかめ
, 陰暦九日
いんれきここのか
と二十四日
にじゅうよっか
の潮
しお
:
부날
,
개ᄆᆞ슴
, 게무슴,
막줴기
,
ᄒᆞᆫ물
陰暦十一日
いんれきじゅういちにち
と二十六日
にじゅうろくにち
の潮
しお
, 若潮
わかしお
:
서물
, 두물
大潮
おおしお
の前日
ぜんじつ
, 陰暦十三日
いんれきじゅうさんにち
と二十八日
にじゅうはちにち
の潮
しお
:
다ᄉᆞᆺ물
, 다슷물, 너물
小潮
こしお
の前日
ぜんじつ
, 陰暦六日
いんれきむいか
と二十一日
にじゅういちにち
の潮
しお
:
막물
, 열두물
大潮
おおしお
の次
つぎ
の日
ひ
, 陰暦三日
いんれきみっか
と十八日
じゅうはちにち
の潮
しお
:
열물
, 아홉물
陰暦四日
いんれきよっか
と十九日
じゅうくにち
の潮
しお
:
열ᄒᆞᆫ물
, 열물
陰暦五日
いんれきいつか
と二十日
はつか
の潮
しお
:
열두물
, 열ᄒᆞᆫ물
小潮
こしお
の一日目
いちにちめ
, 陰暦七日
いんれきなのか
と二十二日
にじゅうににち
の潮
しお
:
아끈줴기
, 아끈조기
小潮
こしお
の二日目
ふつかめ
, 陰暦八日
いんれきようか
と二十三日
にじゅうさんにち
の潮
しお
:
한줴기
, 한조기, 한조금
大潮
おおしお
:
웨살
, 와살, 웨사리, 와사리, 웨삿
小潮
こしお
:
줴기
, 조기〜죠기, 조금
(馬の)二歳
にさい
:
이수매
(動物の)二歳
にさい
:
다간
二
ふた
つの:
두
二
ふた
つ:
둘
上
あ
げ潮
しお
, 満
み
ち潮
しお
, 満潮
まんちょう
:
들물
, 드는물
満潮
まんちょう
:
ᄎᆞᆷ드르
干潮
かんちょう
:
ᄊᆞᆯ물
干潮
かんちょう
, 引
ひ
き潮
しお
:
날물
引
ひ
く:
싸다
干満差
かんまんさ
, 潮位差
ちょういさ
, 潮差
ちょうさ
:
물찌
, 물지
두물낭
訳:
変異形: 두물낭, 두물, 두물레, 둥을, 등을레
分類語彙表番号:
14540
(農工具など)
連想語彙
牛
うし
の荷鞍
にぐら
についている腹帯
はらおび
:
쉐오랑
, 쉐오량
はみ, 轡
くつわ
:
마음
, 마흠,
자갈
, 자굴
前輪
まえわ
:
앞가지
鞍橋
くらぼね
:
질멧가지
荷鞍
にぐら
:
질메
後輪
あとわ
:
뒷가지
轡
くつわ
, 面繋
おもがい
:
녹대
, 녹듸, 녹디,
무제미
鐙釣
あぶみつり
:
등지친
, 등ᄌᆞ친
馬
うま
の荷鞍
にぐら
:
ᄆᆞᆯ질메
腹帯
はらおび
:
오랑
, 오량
荷鞍
にぐら
の両脇
りょうわき
にあてた蓆
むしろ
:
등태
, 등테
牛
うし
の荷鞍
にぐら
:
쉐질메
鞍骨
くらぼね
:
드물
,
소용이
, 소용, 소용가지
鐙
あぶみ
:
등지
, 등ᄌᆞ
首紐
くびひも
:
주대
引綱
ひきづな
, 牛馬
ぎゅうば
に犁
すき
などをつなぐ縄
なわ
:
솜비줄
, 손디줄, 쉐줄, 쉐한줄
引綱
ひきづな
が落
お
ちないよう締
し
め付
つ
ける縄
なわ
:
등케
, 등쾌
尻繫
しりがい
で結
むす
び牛馬
ぎゅうば
の尻
しり
につける棒
ぼう
:
고들개
, 고들게,
고들겟낭
尻繫
しりがい
:
밀추
, 미위, 미지, 밀취, 밀치,
고들게
,
고들개친
, 고들게친
頸木
くびき
:
멍에
頸枷棒
くびかせぼう
:
ᄌᆞᆸ게
, 적괘, 적궤, 접게, 직궤, 집게, 집궤, ᄌᆞᆨ괘, ᄌᆞᆸ개, ᄌᆞᆸ궤, ᄌᆞᆸ작게
서물 陰暦十一日と二十六日の潮
訳: 陰暦十一日
いんれきじゅういちにち
と二十六日
にじゅうろくにち
の潮
しお
, 若潮
わかしお
変異形: 서물, 두물
分類語彙表番号:
11960
(数記号(一二三)),
15155
(波・潮)
連想語彙
若潮
わかしお
の次
つぎ
の日
ひ
, 陰暦十二日
いんれきじゅうににち
と二十七日
にじゅうしちにち
の潮
しお
:
너물
, 늬물, 서물
大潮
おおしお
の一日目
いちにちめ
, 陰暦十四日
いんれきじゅうよっか
と二十九日
にじゅうくにち
の潮
しお
:
ᄋᆢᄉᆞᆺ물
, 여슷물, 다ᄉᆞᆺ물
大潮
おおしお
の二日目
ふつかめ
, 陰暦十五日
いんれきじゅうごにち
と三十日
さんじゅうにち
の潮
しお
:
일곱물
, ᄋᆢᄉᆞᆺ물
大潮
おおしお
の三日目
みっかめ
, 陰暦一日
いんれきじゅうよっか
と十六日
にじゅうくにち
の潮
しお
:
ᄋᆢᄃᆞᆸ물
, 입곱물
大潮
おおしお
の四日目
よっかめ
, 陰暦二日
いんれきふつか
と十七日
じゅうしちにち
の潮
しお
:
아홉물
, ᄋᆢᄃᆞᆸ물
長潮
ながしお
, 陰暦十日
いんれきとおか
と二十五日
にじゅうごにち
の潮
しお
:
두물
, ᄒᆞᆫ물
小潮
こしお
の三日目
みっかめ
, 陰暦九日
いんれきここのか
と二十四日
にじゅうよっか
の潮
しお
:
부날
,
개ᄆᆞ슴
, 게무슴,
막줴기
,
ᄒᆞᆫ물
大潮
おおしお
の前日
ぜんじつ
, 陰暦十三日
いんれきじゅうさんにち
と二十八日
にじゅうはちにち
の潮
しお
:
다ᄉᆞᆺ물
, 다슷물, 너물
小潮
こしお
の前日
ぜんじつ
, 陰暦六日
いんれきむいか
と二十一日
にじゅういちにち
の潮
しお
:
막물
, 열두물
大潮
おおしお
の次
つぎ
の日
ひ
, 陰暦三日
いんれきみっか
と十八日
じゅうはちにち
の潮
しお
:
열물
, 아홉물
陰暦四日
いんれきよっか
と十九日
じゅうくにち
の潮
しお
:
열ᄒᆞᆫ물
, 열물
陰暦五日
いんれきいつか
と二十日
はつか
の潮
しお
:
열두물
, 열ᄒᆞᆫ물
小潮
こしお
の一日目
いちにちめ
, 陰暦七日
いんれきなのか
と二十二日
にじゅうににち
の潮
しお
:
아끈줴기
, 아끈조기
小潮
こしお
の二日目
ふつかめ
, 陰暦八日
いんれきようか
と二十三日
にじゅうさんにち
の潮
しお
:
한줴기
, 한조기, 한조금
大潮
おおしお
:
웨살
, 와살, 웨사리, 와사리, 웨삿
小潮
こしお
:
줴기
, 조기〜죠기, 조금
(馬の)三歳
さんさい
:
삼쉬매
, 삼수매
(動物の)三歳
さんさい
:
사릅
三
みっ
つの:
서
, 세, 싀,
시
-첫째,
석
三
みっ
つ:
셋
, 싯, 싓
上
あ
げ潮
しお
, 満
み
ち潮
しお
, 満潮
まんちょう
:
들물
, 드는물
満潮
まんちょう
:
ᄎᆞᆷ드르
干潮
かんちょう
:
ᄊᆞᆯ물
干潮
かんちょう
, 引
ひ
き潮
しお
:
날물
引
ひ
く:
싸다
干満差
かんまんさ
, 潮位差
ちょういさ
, 潮差
ちょうさ
:
물찌
, 물지
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ