기록

登録^とうろく: 등재

書^かく: 쓰다, 씨다

書^かく, 書^かき留^とめる: ᄌᆞᆨ다, 직다

代書^だいしょ: 데서

歴史^れきし: 역ᄉᆞ, 역사

(点を)打^うつ, (はんこを)つく, (鋭いもので)刺^さす: 찍다, 직다

落書^らくがきする: 엥그리다, 엥기리다, 응그리다

カーボン紙^し: 묵지, 묵사지

蚯蚓^みみずののたくったような字^じ: 오고렝이글ᄌᆞ

(線を)引^ひく: 긋다, 끗다

文^ぶん, 文章^{ぶんしょう}: 글

印^しるし, 表示^ひょうじ: 표시

物語^{ものがたり}, 話^はなし: 이왁, 이야기, 이예기, 이얘기, 얘기, 이와기

見^みて回^まわる, 見回^みまわす: 둘러보다

見物^けんぶつ, 観覧^かんらん: 구경, 귀경