目次
가미
가미 結び目
가미
가미 結び目
訳: 結
むす
び目
め
分類語彙表番号:
11710
(点),
11840
(模様・目)
連想語彙
縫
ぬ
い目
め
:
씰밥
, 씰팝, 실밥, 실팝
(髪の)分
わ
け目
め
:
가메
, 가매,
가름
, 갈름, 앞갈름
折
お
り目
め
をつける, 襞
ひだ
をつける:
주름안치다
, 주름안지다
あられ組
ぐ
み:
ᄉᆞ궤맞춤
境
さかい
:
케
境界線
きょうかいせん
:
경계선
衝立
ついたて
, 間仕切
まじき
り:
칸막이
, 간막이
(髪を)分
わ
ける, 分
わ
け目
め
をつける:
앞가르다
股
また
, 脚
あし
:
가달
股
また
:
굴
茎
くき
や幹
みき
の根元
ねもと
:
그르
切
き
り株
かぶ
, 刈
か
り株
かぶ
, 根本
ねもと
:
굽
根本
ねもと
:
굽동
, 굽둥, 굽둥이, 굽등이, 굽둥치,
덩체기
, 덩케기, 둥체기, 둥케기, 등케기,
둥치
, 덩치, 등치, 등케
大木
たいぼく
の根本
ねもと
:
덩설멕
, 덩설맥
木
き
の根本
ねもと
:
낭덩체기
, 낭둥체기, 낭둥채기, 낭둥케기,
낭둥치
, 낭덩치
継
つ
ぐ, 繋
つな
ぐ:
잇다
括
くく
る, 結
むす
ぶ, 縛
しば
る:
무끄다
結
むす
ぶ:
뭇다
繋
つな
ぐ:
연결ᄒᆞ다
,
메다
鋸
のこぎり
の歯
は
, 鋸歯
きょし
:
톱늬
, 톱니
境界
きょうかい
がない, 能力
のうりょく
が足
た
りない, 限
かぎ
りない:
ᄀᆞᆸ엇다
, ᄀᆞᆸ읏다
(小さいものが)びっしり, 継
つ
ぎ接
は
ぎだらけの様子
ようす
:
다닥다닥
, 대닥대닥, 대작대작
木
き
の枝
えだ
の叉
また
, 枝分
えだわ
かれ:
낭거림
手
て
の内
うち
, 手中
しゅちゅう
:
손아우셍이
, 손아오셍이,
손아귀
, 손아금, 손어금
取
と
り付
つ
けてある, ぶら下
さ
がる:
ᄃᆞᆯ리다
(罠に)掛
か
かる, 引
ひ
っ掛
か
かる, 掛
か
かる:
걸리다
付
つ
ける, 取
と
り付
つ
ける, 吊
つ
るす:
ᄃᆞᆯ다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ