デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

소곱

소곱 内容

  • 訳: 内容ないよう, 中味なかみ
  • 変異形: 소곱, 쏘곱
  • 分類語彙表番号: 11320 (内容・構成)
  • 済州語基礎語彙: 0835

連想語彙

    • 原因げんいん, 理由りいう, 訳わけ: 까닥, 까닭
    • ゆうに一抱ひとかかえある, 手に余あまる, 手に負えない: 아늠차다, 아름차다
    • (小さいものが)びっしり, 継ぎ接ぎだらけの様子ようす: 다닥다닥, 대닥대닥, 대작대작
    • 臨時りんじで, 大体だいたい: 예점

소곱 中(固体、流体等)

  • 訳: 中なか(固体、流体等)
  • 変異形: 소곱, 쏘곱
  • 分類語彙表番号: 11770 (内外)
  • 済州語基礎語彙: 0835

連想語彙

    • なか(固体、流体等): 속, 쏙, 솝, 쏲
    • なか(空間), 奥おく: 안
    • から, 表おもて: 거죽, 꺼죽, 걱적, 걱죽, 겁죽, 꺽죽, 꺽적, 껍죽, 가죽, 갑죽, 거풀, 꺼풀, 거피
    • そと, 外側そとがわ: 바꼇, 바꼍, 바깟, 바껏, 바끗, 배깟, 베깟, 배깻, 베껫, 배꼇, 베꼇, 배꼍
    • 地下ちか: 지아, 지애, 지알