총각차다

총각차다 成人男女が髪をお下げにして背中に垂らす

訳: 成人男女^{せいじんだんじょ}が髪^かみをお下^さげにして背中^せなかに垂^たらす
変異形: 총각차다, 총각ᄎᆞ다
分類語彙表番号: 23334 (保健・衛生)

連想語彙

- 髪^かみを結^ゆって髷^まげをつくり簪^かんざしをさす: 조지다
- 刈^かられる, 剃^そられる, 削^けずられる: 가끼다, 게끼다
- 刈^かる, 剃^そる, 削^けずる: 가끄다, 까끄다〜깎으다
- (既婚男性の)髷^まげ: 상통, 상퉁이, 상튕이
- 髷^まげを置^おくために剃^そったところ: 베코, 베콧자리, 상통자리, 상퉁자리
- 俗^ぞくに既婚男性^{きこんだんせい}の髷^まげ: 조종머리, 조동머리, 조동패기, 조종패기
- 体^からだを洗^あらう, 入浴^{にゅうよく}する, 水浴^みずあびする: 모욕ᄒᆞ다, 목간ᄒᆞ다, 몸ᄀᆞᆷ다
- (髪を)洗^あらう: ᄀᆞᆷ다
- 禿^はげ: 대머리, 민중버세기, 벡대가리
- 禿^はげ(俗): 민둥데가리, 문둥데가리, 머리비세기, 호박데가리, 민둥머리, 민둥버세기
- (髪を)分^わける, 分^わけ目^めをつける: 앞가르다
- (髪の)分^わけ目^め: 가메, 가매, 가름, 갈름, 앞갈름
- 髷留^まげとめ: 동곳, 동긋
- 体^からだを洗^あらう, 洗^あらう: 싯다, 씻다, 시치다
- すすぐ, ゆすぐ: 헤우다, 해우다, 헹구다, 헹굽다
- 入浴^{にゅうよく}: 모욕, 목간
- 上半身^{じょうはんしん}を洗^あらうこと: 등물
- 洗面^せんめん: 세수, 시수
- まあまあだ, 地味^じみだ: 수수ᄒᆞ다
- おめかしする, 新装^しんそうする, 装^よそおいを新^あらたにする: 단장ᄒᆞ다
- 出臍^でべそ: 주레베똥

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

총각차다

총각차다 成人男女が髪をお下げにして背中に垂らす

連想語彙