속
속 内容
- 訳: 内容ないよう, 中味なかみ
- 変異形: 속, 쏙, 솝, 쏲
- 分類語彙表番号: 11320 (内容・構成)
- 済州語基礎語彙: 0835
連想語彙
-
-
- 形かたち, 様子ようす: 모양, 모냥
-
- 形かたち: 뽕
-
-
- 中心ちゅうしん: 중심
-
- 不揃ふぞろい: 착글레기, 짝글레기
- 一本調子いっぽんぢょうしだ, 一本調子いっぽんぢょうし: 웨목청
- 安やすい, 易やさしい, 軽かるい: 헐ᄒᆞ다
-
- 正体しょうたい: 정체
- 庇ひさしの骨組ほねぐみになる太ふとい木き: 풍쳇틀, 충쳇부출
-
- 地道じみちだ, 真面目まじめだ: 착실ᄒᆞ다
-
- 事情じじょう: ᄉᆞ정
-
- 原因げんいん, 理由りいう, 訳わけ: 까닥, 까닭
- 優ゆうに一抱ひとかかえある, 手てに余あまる, 手てに負おえない: 아늠차다, 아름차다
- (小さいものが)びっしり, 継つぎ接はぎだらけの様子ようす: 다닥다닥, 대닥대닥, 대작대작
- 臨時りんじで, 大体だいたい: 예점
속 中(固体、流体等)
- 訳: 中なか(固体、流体等)
- 変異形: 속, 쏙, 솝, 쏲
- 分類語彙表番号: 11770 (内外)
- 済州語基礎語彙: 0835
連想語彙
-
- 殻から, 表おもて: 거죽, 꺼죽, 걱적, 걱죽, 겁죽, 꺽죽, 꺽적, 껍죽, 가죽, 갑죽, 거풀, 꺼풀, 거피
-
- 中なか: 가온데, 가운듸
-
- 家いえの中なか, 家門かもん, 身内みうち: 집안
- 手ての内うち, 手中しゅちゅう: 손아우셍이, 손아오셍이, 손아귀, 손아금, 손어금
-
- 外そと, 外側そとがわ: 바꼇, 바꼍, 바깟, 바껏, 바끗, 배깟, 베깟, 배깻, 베껫, 배꼇, 베꼇, 배꼍
-
- 外そと: 박, 밧, 밖
-
- 後うしろ, 裏うら: 두이, 뒤
-
- 町内ちょうない, 近所きんじょ: 동네
-
- 海外かいがい: 해웨
-
숙 蓬
- 訳: 蓬よもぎ
- 学名: Artemisia princeps var. orientalis
- 変異形: 숙, 속
- 分類語彙表番号: 15402 (草本)
連想語彙
-
- 嫁菜よめな: 드릇국화
-
- 小雌こめなもみ: 범불레, 범불레쿨
- 荒地薊あれちあざみ: 흑소왕이, ᄒᆞᆨᄉᆞ앵이, ᄒᆞᆨ소앵이, ᄒᆞᆨ소왕이, 흑소앵이
- 岩苦菜いわにがな, 地縛じしばり: 고름빈네
- 朮おけら: 창줄, 창출
- 小葉こばの栴檀草せんだんぐさ: 가마귀바농, 가메기바농, 가메기바눙, 개바농
- 父子草ちちこぐさ: 본숙
- 母子草ははこぐさ: 본숙, 본속
- 浜煙草はまたばこ: 안지리쿨
- 紅花べにばな: 홍화
- 鬼田平子おにたびらこ: 순풀, 진풀
- 雌めなもみ: 게풀
- 唐野薊からのあざみ: ᄎᆞᆷ소왕이, ᄎᆞᆷ수웽이, ᄎᆞᆷ소앵이, ᄎᆞᆷ소웽이, 소왕이, 소웬이, 소앵이, ᄉᆞ앵이, ᄉᆞ왕이, 수왕이