가레
가레 鋤
- 訳: 鋤すき, 踏ふみ鍬ぐわ
- 変異形: 가레, 가래, 갈레
- 分類語彙表番号: 14540 (農工具など)
連想語彙
-
-
- 耒底いさり: 몽클, 무클, 묵흔, ᄆᆞᆼ콜, 쟁깃몽클, 쟁깃무클
- (浅く耕すための)犂すき, 無床犂むしょうすき: 골쟁기
- 鍬くわ: 궹이, 광이
- 股鍬またぐわ, 鉄製熊手鍬てつせいくまでぐわ: 쉐스랑, 쉐시렁, 쉐시랑, 쉐스렁, 소스렁, 소스랑, 소시랑
- 鋤すきの踏ふみ板いた: 버덕
- 土均つちならし: 밀레
- 犁先すきさき, 犁すきのへら: 보섭, 보ᄉᆞᆸ, 보습, 보섯
- 鶴嘴つるはし: 못광이, 못괭이, 못궹이, 목궹이, 목광이
- 犁柱たたり: 설칫, 설짓
- 引綱掛ひきづなかけ, 縄なわを結ゆわえるために犁轅ねりぎの先さきに挿さしてある棒ぼう: ᄃᆞᆯ벵이뿔, 들뱅이뿔
- 犁轅ねりぎ: 성에
- 済州島さいしゅうとうの短身踏鋤たんしんふみすき, 唐鋤からすきより小ちいさく先さきが狭せまい農機具のうきぐ: 따비, 때비, 땅비, 다비
- 双刃ふたばの短身踏鋤たんしんふみすき: 쌍따비