デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

11584

限定・優劣

< 作用 < 関係 (抽象的関係)

朝鮮語済州方言日本語
제ᄒᆞᆫ制限せいげん
ᄒᆞᆫ장, ᄒᆞᆫ정限定げんてい
고른배기, 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백, 골래기, 골레기好敵手こうてきしゅ
  • 11580(増減・補充) ← 11584(限定・優劣) → 11600(時間)

21584

限定・優劣

< 作用 < 関係 (抽象的関係)

朝鮮語済州方言日本語
넘다つ, 超える, 越える, 越す, 過ぎる
이기다
뒤지다おくれる
졸리다, 지다ける
  • 21583(進歩・衰退) ← 21584(限定・優劣) → 21600(時間)

31584

限定・優劣

< 作用 < 関係 (抽象的関係)

朝鮮語済州方言日本語
용ᄒᆞ다えらい, 腕利うでききだ
나다, 뛰어나다優秀ゆうしゅうだ, 優すぐれている
궁상맞다すぼらしい
옹종ᄒᆞ다偏狭へんきょうでみすぼらしい
궁상스럽다貧乏びんぼうたらしい
ᄎᆞᄒᆞ다やや劣おとる, 少すこし足りない