못난이

狂^くるった人^ひと, 馬鹿^ばか: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼

馬鹿^ばか: 두루붕이

愚^おろか者^もの: 등신

うつけ者^もの, 盆暗^ぼんくら: 두루멍청이

鈍物^どんぶつ: 무충다리, 뭉충다리

痴^しれ者^もの: 상귓것

惚^ぼけ茄子^なす: 둔충다리

のろま, 怠^なまけ者^もの: 느렁태, 느렁테, 느렁텡이, 느렁장이, 느렁쟁이, 느르쉬

穀潰^ごくつぶし, 食^くいしん坊^ぼう: 밥푸데

大食漢^{たいしょくかん}, 穀潰^ごくつぶし, 食^くいしん坊^ぼう: 밥체시, 밥추시, 밥충, 밥장쉬

天才^てんさい: 천제

頭^あたまが悪^わるい, 内気^うちきだ: 미죽다

間抜^まぬけだ: 멍청ᄒᆞ다

盆暗^ぼんくらだ: 두루멍청ᄒᆞ다, 두리멍청ᄒᆞ다

宦官^かんがん: 고제, 고자

利口^りこうで賢^かしこい子^こ: ᄋᆢᆨ둥이, ᄋᆢᆨ동이, ᄋᆢᆨ쉬, ᄋᆢᆨ쥐, 역쉬

知謀家^ちぼうか: 꿰다리, 꿰둥이, 꿰부리, 꿰쉬, 꿰쉬다리, 꿰주시, 꿰쟁이

不良^ふりょう: 불량

まあまあだ, 地味^じみだ: 수수ᄒᆞ다

のろま: 뚜럼

重要^{じゅうよう}でない: 진치아녀다

安^やすい, 易^やさしい, 軽^かるい: 헐ᄒᆞ다

安^やすい: 싸다, ᄊᆞ다

屑^くず: 부스레기

屑^くず, 滓^かす: 주셍이, 주시, 찌겡이