스님

스님 お坊さま

- 僧^そう: 중
- シャーマン, 巫女^みこ: 소님, 심방, 신의성방, 무당, 나그네, 하대
- 祠^ほこらを管理^かんりする神職^{しんしょく}: 당멘심방
- 牧師^ぼくし: 목ᄉᆞ
- 占^うらない師^し: 점쟁이
- 詩人^しじん: 시인
- 教師^きょうし: 교사, 교ᄉᆞ
- 先生^せんせい: 선셍, 선승, 선싕, 성선
- 寺子屋^てらこやの先生^せんせい: ᄉᆞ장
- 医者^いしゃ: 의사
- (李氏朝鮮の)医女^いじょ: 의녀
- 仙女^せんにょ: 선녀
- 子守^こもり: 아기업게, 애기억궤, 애기업게
- 軍人^ぐんじん, 武士^ぶし: 군인
- 官吏^かんり, 役人^やくにん: 베슬와치
- 健康^けんこうな勞働者^{ろうどうしゃ}, 作男^{さくおとこ}: 장남
- 下男^げなん: 하인
- 作男^{さくおとこ}: 머슴