| 朝鮮語済州方言 | 日本語 |
| ᄇᆞ름, ᄇᆞᄅᆞᆷ, ᄇᆞ롬, ᄇᆞ룸 | 風かぜ |
| 강쳉이, 강쳉이ᄇᆞ름, 돌풍 | 突風とっぷう |
| 소슬광풍 | 蕭瑟しょうしつたる狂風きょうふう |
| 매호리 | 颶風ぐふう |
| 대풍, 태풍, 넘친ᄇᆞ름 | 台風たいふう |
| 뭬오리, 돗쳉잇주제, 돗공잇주제, 돗궹이, 도깽이, 도껭이, 돌껭이, 돗공이, 돗껭이 | 旋風つむじかぜ, 旋風せんぷう |
| 거슨ᄇᆞ름 | 向むかい風かぜ |
| 샛ᄇᆞ름, 셋ᄇᆞ름 | 東風ひがしかぜ |
| 너른샛ᄇᆞ름 | 南東風みなみごち, 東南東とうなんとうから吹ふく風かぜ |
| 동샛ᄇᆞ름 | 山房山さんぼうさんの方ほうから吹ふいてくる東風ひがしかぜ |
| 산방내기, 산방네기, 삼방내기, 을진풍 | UNDEFINED |
| 건들마, 마ᄇᆞ름, 마ᄑᆞ름 | 南風みなみかぜ |
| 섯마ᄑᆞ름, 섯마ᄇᆞ름, 섯마, 갈마ᄑᆞ름, 갈마ᄇᆞ름, 서남풍, 늦ᄇᆞ름, 든마ᄑᆞ름, 든마ᄇᆞ름 | 南西風なんせいふう |
| 동마ᄇᆞ름, 든셋ᄇᆞ름, 을진풍, 일진풍, 음진풍, 산부새, 삼부새 | 南東風なんとうふう |
| 늣ᄇᆞ름, 섯갈, 서가리, 섯가래, 섯가리, 섯갈ᄇᆞ름, 서갈ᄇᆞ름, 서가릿ᄇᆞ름, 두세, 늣가리, 서풍, 갈ᄇᆞ름 | 西風にしかぜ |
| 곧은하니, 하니ᄇᆞ름〜하늬ᄇᆞ름, 하니〜하늬 | 北風きたかぜ |
| 서북풍, 늦하니ᄇᆞ름, 늣하니, 섯하니ᄇᆞ름, 서하니ᄇᆞ름, 섯하늬〜섯하니, 서하니, 북서풍, 놉하니, 놉하니ᄇᆞ름〜높하니ᄇᆞ름 | 北西風ほくせいふう |
| 놉하니ᄇᆞ름, 놉하니, 신샛ᄇᆞ름, 놉샛ᄇᆞ름〜높샛ᄇᆞ름, 놉새ᄇᆞ름〜높새ᄇᆞ름, 놉새, 놉ᄇᆞ름〜높ᄇᆞ름, 동하늬 | 北東風ほくとうふう |
| 도지주제 | 秋口あきぐちに急きゅうに吹ふくほく北西風せいふう |
| 산북쉐ᄇᆞ름, 산두새, 산부새 | 山風やまかぜ |
| 갯ᄇᆞ름, 바당ᄇᆞ름 | 海風うみかぜ |
| ᄎᆞᆫᄇᆞ름, 언ᄇᆞ름 | 寒風かんぷう |