12200
相手・仲間
< 仲間 < 主体 (人間活動の主体)
| 朝鮮語済州方言 | 日本語 |
| 고른배기, 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백, 골래기, 골레기 | 好敵手こうてきしゅ |
| 씨앗, 씨왓 | 夫おっとの妾めかけ |
| 원수, 원쉬, 웬수 | 仇あだ, 敵かたき |
| 패 | 輩やから |
| ᄒᆞᆫ통속 | 一味いちみ, 仲間なかま |
| 등물 | 同類どうるい |
| 갑장, ᄀᆞ튼또래, 동갑 | 同おない年どし |
| 단둘 | 二人ふたりきり |