톱늬

刃^は: 칼ᄂᆞᆯ, ᄂᆞᆯ

荒^あれた, ざらざらだ, 乱暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雑^そざつだ, 荒^あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다

折^おり目^めをつける, 襞^ひだをつける: 주름안치다, 주름안지다

山^やまが禿^はげている様子^ようす, つるつる: 멘숭멘숭

歯^はと歯^はの隙間^すきま: 늬트멍, 늬틈

でこぼこ, ざらざら, ぶつぶつ: 도톨도톨, ᄐᆞ돌ᄐᆞ돌

毛羽^けば: 도렝이, 도롱이

皺^しわ, 襞^ひだ: 주름, 주룸

罅^ひび, 襞^ひだ: 금, 그믓

皺^しわくちゃ: 꼬글꼬글, 꼬불꼬불

皺^しわ: 살타귀, ᄉᆞᆯ타귀

鋸^のこぎり: 톱

鉋^かんな: 데페, 대패

(片手^かたてで使^つかう)鋸^のこぎり: 거도

溝^みぞを掘^ほる鉋^かんなや鑿^のみ, 鑿^のみ: 남송애기

つるっと: 멘들락