ᄏᆞ찡ᄒᆞ다

均等^きんとうだ: ᄏᆞ뜽ᄒᆞ다, ᄏᆞ등ᄒᆞ다, 크뜽ᄒᆞ다

均等^きんとうに: 골로로, 골호로, 골오로, 골고루

同^おなじ: 매ᄒᆞᆫ가지

同^おなじように, 同^おなじく: 똑ᄀᆞ치

同^おなじ, 同一^どういつ: ᄀᆞ뜨다, ᄀᆞ트다

似^にる, 同^おなじ, 同一^どういつ: 닮다, 달므다, 답다

切^きり盛^もりする, 括^くくる, 整^ととのえる: 끄리다

一本調子^{いっぽんぢょうし}だ, 一本調子^{いっぽんぢょうし}: 웨목청

互角^ごかくだ: 어근비근ᄒᆞ다

どっこいどっこい, 互角^ごかく: 어근비근

整^ととのえる: 다듬다

ちゃんと, きちんと: 졸바로, 졸바르

きちんきちんと: 고단고단, 고단고단이, ᄎᆞ근ᄎᆞ근, 조진조진

滑^なめらかだ: 멘들락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ들락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ뜰락ᄒᆞ다, 멘뜰락ᄒᆞ다, 문들락ᄒᆞ다, 민들락ᄒᆞ다, 문드럽다, 문척ᄒᆞ다

滑^なめらかだ, すべっこい: 미끄럽다, 민지럽다, 민치럽다, 민찌럽다, 닁끄럽다, 늬끄럽다

滑^なめらかで綺麗^きれいだ: 곱들락ᄒᆞ다, 곱닥ᄒᆞ다

つやがあって滑^なめらかだ: 문지럽다, 멘딱ᄒᆞ다, 문작ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ작ᄒᆞ다

公平^こうへいだ: 공펭ᄒᆞ다

公平^こうへい: 공펭

相応^ふさわしい, 適当^てきとうだ: 알맞다, 마직ᄒᆞ다

理想^りそう: 이상

まあまあだ, 地味^じみだ: 수수ᄒᆞ다

父親似^{ちちおやに}: 성탁

母親似^{ははおやに}: 웨탁

適^てきした, 適^てきしている, もっともらしい: 닮암직ᄒᆞ다