目次
보드랍다
보드랍다 柔らかい
보드랍다
보드랍다 柔らかい
訳: 柔
やわ
らかい
変異形: 보드랍다, ᄇᆞ드랍다
分類語彙表番号:
35060
(材質)
済州語基礎語彙: 0717
連想語彙
柔
やわ
らかい:
부드럽다
淡
あわ
い, 軟
やわ
らかい:
연ᄒᆞ다
ぐにゃぐにゃ, しなしな:
ᄒᆞᆯ랑ᄒᆞᆯ랑
,
홀랑홀랑
とても柔順
じゅうじゅん
である様
さま
, 潤
うるお
いがあって柔
やわ
らかい様
さま
:
노릇노릇
ふわふわしている:
ᄆᆞᆯ랑ᄆᆞᆯ랑ᄒᆞ다
, ᄆᆞ랑ᄆᆞ랑ᄒᆞ다, 무랑무랑ᄒᆞ다
ぶよぶよ:
무큰무큰
ふかふかだ:
포근포근ᄒᆞ다
どろどろ, べとべと:
더깨더깨
,
대작대작
, 데작데작, 다닥다닥
ねばねば, べたべた, べとべと:
끈작끈작
かちかち(に凍る), こちこち, しっかり(縛る):
꽁꽁
ご飯
はん
の炊
た
き上
あ
がりが不充分
ふじゅうぶん
でやや硬
かた
い様子
ようす
:
고들고들
ねちねちしている, ねばねばしている:
진득진득ᄒᆞ다
粘
ねば
り気
け
がない:
모의다
, 모이다, 모희다, 모히다,
모약지다
粳
うるち
の:
모힌
, 모읜
堅
かた
い, 固
かた
い:
딱딱ᄒᆞ다
硬
かた
い:
쎄다
, 씨다
しっかりしている, 固
かた
い, 堅
かた
い:
ᄃᆞᆫᄃᆞᆫᄒᆞ다
しこしこ:
끈닥끈닥
,
끈작끈작
しこしこしている:
졸깃졸깃ᄒᆞ다
粘
ねば
っこい, 粘
ねば
り気
け
がある:
ᄎᆞ지다
(腐って)どろどろ:
는작는작
, 는닥는닥, 는달는달, 문달문달
荒
あ
れた, ざらざらだ, 乱暴
らんぼう
だ, 粗
あら
い, 粗雑
そざつ
だ, 荒
あら
い:
거칠다
,
거치렁ᄒᆞ다
, 거치럽다
たわわだ:
자락ᄒᆞ다
たわわに:
다락다락
, 지랑지랑,
조랑조랑
濃
こ
い:
지트다
柔
やわら
かく熟
じゅく
す:
무르다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ