다정ᄒᆞ다

仲睦^なかむつまじい: 가근ᄒᆞ다

仲^なかが良^よい, 睦^むつまじい: 의좋다

親^したしい: 친ᄒᆞ다

ぽかぽかとしている, 和^なごやかだ: 포근ᄒᆞ다, 푸근ᄒᆞ다

仲^なかが良^よい: ᄉᆞ이좋다

和気藹々^{わきあいあい}: 오신도신

愛嬌^{あいきょう}: 언강

いやだ, いやらしい, 悪^わるい: 궂다

薄情^{はくじょう}だ: 박ᄒᆞ다

小憎^こにくらしい: 얄밉다

叮嚀^ていねいだ, 礼儀正^{れいぎただ}しい, 鄭重^{ていちょう}だ: 공손ᄒᆞ다

叮嚀^ていねいに, 禮儀正^{れいぎただ}しく, 鄭重^{ていちょう}に: 공손이

好^すきだ: 좋다

厭^いやな: 말다

厭^いやだ: 실프다〜실푸다, 슬프다

憎^にくい: 밉다

羨^うらやましい: 불룹다, 부룹다, 붑다

可愛^かわいい, 愛^あいらしい, 気^きに入^いる: 아깝다

おねだりしようと愛嬌^{あいきょう}を振^ふって甘^あまえる: ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ에ᄒᆞ다, ᄒᆞ메ᄒᆞ다, ᄒᆞ미ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ새ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ세ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ셍이ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ젱이ᄒᆞ다

甘^あまえること: 어린양〜어린냥

甘^あまえる: 어린냥ᄒᆞ다

叮嚀^ていねいさ, 礼儀正^{れいぎただ}しさ, 鄭重^{ていちょう}: 공손

大事^だいじにする, 惜^おしむ, 愛^いとおしむ: 아끼다, 애끼다

仲^なかが悪^わるい: 불목지다

滑稽^こっけいだ, ばかげている: 우숩다

気軽^きがるだ, 身軽^みがるだ: 가뜬ᄒᆞ다

もどかしい, 不憫^ふびんだ, 残念^ざんねんだ: 안타깝다

可愛^かわいそうだ: 불쌍ᄒᆞ다, 풀쌍ᄒᆞ다

出不精^{でぶしょう}: 고망귀

可愛^かわいい, 愛^あいらしい: 궵다

懐^なつかしい, 恋^こいしい: 기렵다, 그렵다, 그립다, 기룹다, 그리웁다, 기럽다, 기릅다