目次
타량
타량 口癖
타량
타량 口癖
訳: 口癖
くちぐせ
, 〜節
ぶし
変異形: 타량, 타령
分類語彙表番号:
13050
(学習・習慣・記憶),
13230
(音楽)
連想語彙
癖
くせ
:
버릇
習慣
しゅうかん
:
습관
, 십관
棹歌
さおうた
:
네 젓는 소리
,
베 젓는 소리
地搗
じつ
き唄
うた
:
달구소리
,
달구짛는 소리
,
원달귀 소리
,
평토 짓는 노래
草取
くさと
り歌
うた
の一
ひと
つ:
사데
, 사디,
중간사데
,
검질메는 소리
,
상사디야요
,
아웨기
,
홍애기
,
싀굽이진사데
,
추침사데
遅
おそ
いテンポの草取
くさと
り歌
うた
の一
ひと
つ:
진사데
,
늬굽이진사데
,
더럼소리
早
はや
いテンポの草取
くさと
り歌
うた
の一
ひと
つ:
담불소리
, 담벌소리
節
ふし
の短
みじか
い草取
くさと
り歌
うた
の一
ひと
つ:
ᄍᆞ른사데
日暮
ひぐ
れ時
どき
に歌
うた
う早
はや
いテンポの草取
くさと
り歌
うた
の一
ひと
つ:
막바지사데
鞴歌
ふいごうた
:
똑딱불미 놀레
麦打
むぎう
ち歌
うた
:
마당질 소리
,
도깨질 소리
蹈鞴歌
たたらうた
:
디딤불미 놀레
,
발판불미 놀레
鰯
いわし
を追
お
う集団作業
しゅうだんさぎょう
の時
とき
に歌
うた
う漁歌
いさりうた
:
멜 후리는 소리
, 멜 후림 소리
筏
いかだ
に乗
の
って漁労作業
ぎょろうさぎょう
する時
とき
に歌
うた
う民謡
みんよう
:
터위 젓는 소리
唱民謠
しょうみんよう
の一
ひと
つ, 職業歌手
しょくぎょうかしゅ
が歌
うた
って伝
つた
わった民謠
みんよう
, 草取
くさと
り歌
うた
の一
ひと
つ:
용천검
歌
うた
:
놀레
, 놀래,
소리
,
사대
機織
はたお
り歌
うた
:
베클 소리
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ