총각

未婚女性^{みこんじょせい}, 独身女性^{どくしんじょせい}: 처녀

既婚男性^{きこんだんせい}, 女房持^{にょうぼうも}ち: 핫아비, 핟아방

既婚女性^{きこんじょせい}, 亭主持^{ていしゅも}ち: 핫어미, 핟어멍

男鰥^{おとこやもめ}, 鰥^やもめ: 홀에비, 홀애비, 홀아비, 홀아방

婚期^こんきを逸^いっする: 띠넘다, 뛰넘다, 띠넹기다, 뛰넘기다, 뛰넹기다

男^おとこ: 남ᄌᆞ, 남저, 남제, 소나이〜소나의, ᄉᆞ나이〜ᄉᆞ니의, 남소나이, 남소나

妻^つま: 각시〜각씨, 아내

入^いり婿^むこ, 婿養子^{むこようし}: 데림사위, ᄃᆞ림사위

未亡人^{みぼうじん}: 홀어멍

後家^ごけ: 홀에미

寡婦^かふ: 과부

夫婦^ふうふ, 恋人^こいびと: 궤우