目次
알리다
알리다 知らせる
알리다
알리다 知らせる
訳: 知
し
らせる
変異形: 알리다, 알우다〜알루다
分類語彙表番号:
23123
(伝達・報知)
済州語基礎語彙: 0959
連想語彙
密告
みっこく
する:
밀고ᄒᆞ다
,
밀세ᄒᆞ다
連絡
れんらく
:
연락
密告
みっこく
:
밀고
,
밀세
噂
うわさ
を立
た
てる, 告
つ
げ口
ぐち
する:
소도리ᄒᆞ다
告
つ
げ口
ぐち
, 喧嘩
けんか
を焚
た
き付
つ
けること:
소도리
, 소드리
伝
つた
える:
전ᄒᆞ다
放送
ほうそう
:
방송
伝
つた
わる:
전해오다
申
もう
し上
あ
げる:
ᄉᆞᆯ루다
, ᄉᆞ뤠다, ᄉᆞᆯ롭다,
알뤼다
, 알위다, 알뤠다, 알류다, 알웨다
噂
うわさ
になる, 噂
うわさ
される:
거니나다
,
소문나다
取
と
り沙汰
ざた
される:
거느리왕상ᄒᆞ다
教
おし
える:
베와주다
, 배와주다,
ᄀᆞ르치다
, ᄀᆞ리치다,
ᄀᆞ리키다
, ᄀᆞ르키다
根
ね
も葉
は
もない:
허무맹랑ᄒᆞ다
噂
うわさ
:
소문
値引
ねび
き, 掛
か
け値
ね
:
에누리
, 에노리
ほらを吹
ふ
く, 大風呂敷
おおぶろしき
を広
ひろ
げる:
건풍ᄒᆞ다
目配
めくば
せ:
눈짓
目配
めくば
せする:
눈짓ᄒᆞ다
, 눈칫ᄒᆞ다
喋
しゃべ
り散
ち
らす:
셍기다
人気
にんき
:
인기
デマを飛
と
ばす, 減速
げんそく
のためシーアンカー・ドローグを海
うみ
に投
とう
じる, 解
と
き分
わ
ける:
풍치다
ひそひそ話
ばなし
, 密議
みつぎ
:
숙덕공론
, 숙닥공론, 수근닥공론, 수근덕공론
手紙
てがみ
:
펜지
, 핀지, 편지
電話
でんわ
:
전화
(電話が)掛
か
かる:
걸리다
思
おも
い起
お
こさせる, 噂
うわさ
する:
거느리다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ