目次
숫놈
숫놈 雄
숫붕테 純朴な人
숫놈
숫놈 雄
訳: 雄
おす
分類語彙表番号:
15300
(生物)
連想語彙
雄
おす
:
수컷
, 수커, 소커, 소컷
仔
こ
を産
う
めない雌
めす
:
지스렝이
, 지시렝이, 지지렝이, 지지랭이
雌
めす
:
암컷
, 암커
雄犬
おすいぬ
:
수캐
雄豚
おすぶた
:
수톳
, 숫톳, 수토새기, 수퇘야지
牡馬
おすうま
:
웅매
牝馬
めすうま
:
피매
,
ᄌᆞ매
雌犬
めすいぬ
:
암캐
雌豚
めすぶた
:
암톳
, 암토새기, 암토야지, 암퇘야지
숫붕테 純朴な人
訳: 純朴
じゅんぼく
な人
ひと
変異形: 숫붕테, 숫봉테, 숫붕이, 숫붕제, 숫다리, 숫놈, 숫사름
分類語彙表番号:
13422
(威厳・行儀・品行)
連想語彙
純粋
じゅんすい
だ:
순수
地道
じみち
だ, 真面目
まじめ
だ:
착실ᄒᆞ다
生真面目
きまじめ
だ:
고지식ᄒᆞ다
まあまあだ, 地味
じみ
だ:
수수ᄒᆞ다
心
こころ
が歪
ゆが
んでいる:
곡심ᄒᆞ다
真
ま
っ直
す
ぐだ:
곧다
,
곧작ᄒᆞ다
, ᄀᆞᆮ작ᄒᆞ다, 굳작ᄒᆞ다, 괃작ᄒᆞ다〜과짝ᄒᆞ다
歪
ゆが
んだ心
こころ
:
곡심
真正直
ましょうじき
だ:
고정ᄒᆞ다
荒
あ
れた, ざらざらだ, 乱暴
らんぼう
だ, 粗
あら
い, 粗雑
そざつ
だ, 荒
あら
い:
거칠다
,
거치렁ᄒᆞ다
, 거치럽다
澄
す
んでいる, 清
きよ
い, 綺麗
きれい
だ:
ᄆᆞᆰ다
頭
あたま
が悪
わる
い, 内気
うちき
だ:
미죽다
偏狭
へんきょう
でみすぼらしい:
옹종ᄒᆞ다
従順
じゅうじゅん
に:
고분고분
, 고불고불, 고붓고붓
強情
ごうじょう
だ:
어긋지다
石頭
いしあたま
:
돌텡이
とても柔順
じゅうじゅん
である様
さま
, 潤
うるお
いがあって柔
やわ
らかい様
さま
:
노릇노릇
腰抜
こしぬ
け:
몰멩다리
剛愎
ごうふく
だ:
강펙ᄒᆞ다
しんねりむっつり, 了見
りょうけん
が狭
せま
い:
꽁ᄒᆞ다
おとなしい:
순ᄒᆞ다
,
얌전ᄒᆞ다
,
오도낫ᄒᆞ다
荒
あら
っぽい, 悪
わる
い:
사납다
片意地
かたいじ
でがめつい人
ひと
, ちゃっかりや:
악바리
手
て
が美
うつく
しい, 清廉
せいれん
だ:
손곱다
見
み
すぼらしい:
궁상맞다
好色漢
こうしょくかん
:
섹골
, 색골
欲張
よくば
り:
욕심꾸레기
喧嘩
けんか
っ早
ぱや
い:
ᄐᆞ다지다
癇癪
かんしゃく
, 癇癪持
かんしゃくも
ち:
ᄇᆞᆯ딱이
叮嚀
ていねい
さ, 礼儀正
れいぎただ
しさ, 鄭重
ていちょう
:
공손
悪戯
いたずら
っ子
こ
, 悪戯小僧
いたずらこぞう
:
장난꾸레기
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ