들구

やたら: 드러〜들어, 들, 들라

むやみに, やたらに: 막

みだりに, やたらに: ᄒᆞᆷ부로, ᄒᆞᆷ불로

あてもなく, 闇雲^やみくもに: 무장

〜過^すぎる, あまりに, かなり, よほど: 너무, 너믜〜너미

非常^ひじょうに, 甚^はなはだ: 아주

すごい, たいへんだ: 대단ᄒᆞ다

非常^ひじょうに: 잘도

たいへん, とても: 막, 매우

ひどく: 뒈우, 되우, 뒈게

全^まったく, ひたすら, 思^おもい切^きり: ᄉᆞ뭇, ᄉᆞ못, ᄒᆞ뭇, ᄒᆞ믓

実^じつに, まことに: ᄎᆞᆷ, 첨

滅多^めったに: 좀ᄎᆞ로, 좀처럼, 좀체로

それほど, そんなにまで: 그자락, 그차락

それ程^ほど: 그ᄎᆞ록, 그초록

だけ: 만

いかほどだ, どれほどだ: 배면ᄒᆞ다

どんなに, いかばかり: 오족, 오죽, 오직

他^たほど〜でない: 덜, 두루

各々^おのおの: 가르각석, 가로각석, 가로각씩, 가리각산, 가르각산, 제각기, 제금만썩, 제네만썩, 지네만썩, 제만썩, 지만썩, 제만콤, 제만큼, 지네만큼, 각각, 가로삭삭, 가르삭삭, 지썩, 질로지썩