Table of Contents
뜨다
뜨다 cauterize with moxa
- Translation: cauterize with moxa
- Classification (Bunrui Goihyo): 23831 (repair, mend, cure)
Associated word(s)
-
- cauterize with moxa: 뜸뜨다
-
- moxa cautery moxibustion: 뜸
-
- injection: 주사, 주세
-
- medical treatment: 치료
-
- otolaryngology: 이비인후과
-
-
- very thin and weak, haggard: 가스승ᄒᆞ다, 거시싱ᄒᆞ다, 거스승ᄒᆞ다, 나스승ᄒᆞ다, 커스승ᄒᆞ다, 커시싱ᄒᆞ다
- be obsessed, be possessed, suffer from (disease): 들리다
뜨다 open (eyes)
- Translation: open (eyes)
- Variant(s): 뜨다, 트다
- Classification (Bunrui Goihyo): 23393 (drink, breathe hard, blink)
Associated word(s)
-
- open one's eye: 눈뜨다, 눈트다
-
- blink: 끔박이다, 끔막이다, ᄁᆞ막이다, ᄁᆞᆷ막이다
- blink, twinkle, wink: 끄막이다
-
- the outer corner of the eye, look (in person's eyes): 눈깍
-
- give a sidelong glance: 눈깍돌라지다
-
- sidelong scowl: 눈꿀
-
- nyah: 멜록, 맬록, 멜쪽, 멜록ᄒᆞ라, 맬록ᄒᆞ라, 맬록가라, 멜쪽ᄒᆞ라
- shut one's mouth: 입가물다, 입ᄀᆞ물다, 입다물다
뜨다 slow
- Translation: slow
Associated word(s)
-
- dull, insensitive, slow: 둔ᄒᆞ다
-
- slow: 굼뜨다
-
- completely exhausted, dawdling, tardily: 느랏느랏
-
- tardily, dawdling: 늘짝늘짝, 늘싹늘싹, 늘지락늘지락
- as slowly as a snail: 곰작곰작
- as slowly as a snail, dilly-dally: 굼지락굼지락
-
- linger on, dawdle: 굼지락거리다
-
-
- dullard: 뚜럼
-
- foolish, silly, stupid: 몰멩ᄒᆞ다, 몰멩지다, 몰명지다, 몰명ᄒᆞ다
-
- slow in sensing a situation, dull, insensitive: 뜨다
-
- dull, insensitive: 무충ᄒᆞ다
- foolish: 멍청ᄒᆞ다
-
- sluggishly: 얼금설금
-
- come untied of itself, glide, melt away, softly: 스르르
-
- toddling, tottering: 아그작아그작, 아긔작아긔작
-
- easy, light: 거뜬ᄒᆞ다
-
- furtively: 슬짝슬짝
-
- fast, quick: ᄈᆞᆯ르다, ᄈᆞ르다
-
- blockheaded: 두루멍청ᄒᆞ다, 두리멍청ᄒᆞ다
-
- erect, silently, straight, upright: 오곳오곳
-
뜨다 rise
- Translation: rise
- Variant(s): 뜨다, 트다
- Classification (Bunrui Goihyo): 21540 (lift, descend, let flow)
Associated word(s)
뜨다 come off
- Translation: come off
Associated word(s)
-
- become vacant: 비다
-
- at long intervals, sparse: 끔끔ᄒᆞ다
- little by little, dotting, here and there, sparsely: 두망두망
- be turned up slightly: 들락ᄒᆞ다
-
- get near, approach closer: 다가사다
-
- lack: 빠지다
-
- few: 족다
뜨다 cut off
- Translation: cut off, scoop up, slice
- Jeju basic words: 0473
Associated word(s)
-
- draw up, fish out, scoop: 푸다
-
- fish out, scoop, serve (rice): 거리다
-
- fish out, scoop: 건지다
-
- draw up: 짇다, 질다
-
- gather, graze, open, pluck, tear off: ᄐᆞᆮ다
-
- fleece, pluck, tear: 뜯다
-
- cut out, clip: 동그리다
-
- bite off: 물어튿다, 물어뜯다
- be cut, be sharpened, be shaved, be sheared: 가끼다, 게끼다
- crop, cut, sharpen, shave, shear: 가끄다, 까끄다〜깎으다
-
- light up, saw, turn on: 싸다, ᄊᆞ다
-
- chop: ᄀᆞᆯ기다
뜨다 drift
- Translation: drift, float
- Variant(s): 뜨다, 트다
- Classification (Bunrui Goihyo): 21541 (ride, drift, soak)
- Jeju basic words: 0474
Associated word(s)
-
- sink: ᄀᆞᆯ라앉다, ᄀᆞᆯ라앚다, ᄀᆞᆯ라지다
-
- be nappy, increase in power, rise: 일다
-
- swell: 푸솜일다, 푸숨일다, 푸슴일다
- rise: 뜨다, 트다
- ascend, rise: 올르다, 오르다
-
- acclivity, uphill: 오롯, 노릇
-
- diving: ᄌᆞᆷ수
-
- hang (over): 찌다, 끼다
-
-
- hold up, lift: 들르다, 드르다
-
- (rain) heavily, tagging: 줄줄
-
-
- water that just covers something: 자박자박
- take in, set on a horse: 테우다, 태우다
- put on the head: 잉으다
- ride: 타다, ᄐᆞ다
뜨다 slow in sensing a situation
- Translation: slow in sensing a situation, dull, insensitive
Associated word(s)
-
- dull, insensitive, slow: 둔ᄒᆞ다
-
- dull, insensitive: 무충ᄒᆞ다
-
- foolish, silly, stupid: 몰멩ᄒᆞ다, 몰멩지다, 몰명지다, 몰명ᄒᆞ다
-
- blunt, dull: 무끼다
-
- sharp: 비쭉비쭉ᄒᆞ다, 삐죽삐죽ᄒᆞ다, 삐쭉삐쭉ᄒᆞ다
- sharp, acute: ᄂᆞ실다, ᄂᆞ슬다, ᄂᆞᆯ쓰다
-
-
- blunt, stumpy, stubby: 몰착ᄒᆞ다, 몬착ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ착ᄒᆞ다, 무룩ᄒᆞ다
-
-
- foolish: 멍청ᄒᆞ다
-
- dullard: 뚜럼
-
- be sharp: 들다
-
- have a keen edge: ᄂᆞᆯ사다
- round and flat: 동글납작
-
- square: 네모지다
- round: 둥글다, 둥을다, 둥굴다, 둥울다, 동글다, 동골다, 둥그렁ᄒᆞ다, 둥굴랑ᄒᆞ다, 둥그랑ᄒᆞ다, 둥글랑ᄒᆞ다, 둥울랑ᄒᆞ다, 둥을랑ᄒᆞ다, 뚱글렁ᄒᆞ다, 둥글렁ᄒᆞ다, 둥글락ᄒᆞ다, 둥굴락ᄒᆞ다, 둥클락ᄒᆞ다, 동그랑ᄒᆞ다, 동고랑ᄒᆞ다, 동골랑ᄒᆞ다, 동글랑ᄒᆞ다, 똥고랑ᄒᆞ다, 똥그랑ᄒᆞ다, 동글락ᄒᆞ다, 동골락ᄒᆞ다, 동클락ᄒᆞ다
- blockhead, halfwit, thickhead: 두루멍청이
-
- blockheaded: 두루멍청ᄒᆞ다, 두리멍청ᄒᆞ다
-
- easy, light: 거뜬ᄒᆞ다
-
- fool, madman, stupid: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼