デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

B

EnglishJeju
baby두린애기, 두린아기, 물아기, 물애기, 아기, 애기, 곤애기, 곤아기, 두린아의, 두린아이, 어린아기, 어린애기, 얼라
bachelor총각
back1두이, 뒤
back2등, 등땡이, 등뗑이, 등켕이, 등퀭이, 등쾽이, 등다리, 등따리, 등떠리, 등망우리, 등어리
backbone등꽝, 등ᄆᆞ로꽝, 등ᄆᆞ르꽝, 등ᄆᆞ를꽝, 등퉤
backchat말대답
background배경
bad궂다, 나쁘다, ᄂᆞᆽ다, ᄂᆞᆺ다
badgar지다리, 쥐다리, 오로
badness불량不良0
bag찰리, 잘리, 차디, ᄌᆞᆯ리, 봉다리, 봉지, 푸데
baggage짐, 솔기
baggy흘락흘락, 흘락ᄒᆞ다, 흘탁흘탁
balance저울
baldness대머리, 머리비세기, 민둥데가리, 문둥데가리, 민둥머리, 민둥버세기, 민중버세기, 벡대가리, 호박데가리
ballad타량, 타령
balsam베염고장, 봉송아, 봉숭아
bamboo대
ban금지
band띠, 허리띠
banish귀양, 구양, 유배
banjofish닥돔, ᄃᆞᆨ돔, 깍돔
bank물ᄀᆞᆺ, 물ᄀᆞ, 물섶
bar막당이, 막뎅이, 막댕이, 막데기
barely제우, 겨우, 제위
barge걸리, 거루, 걸귀, 종선
bark1주끄다, 지꾸다, 주치다, 지주치다
bark2낭거죽, 낭걱죽, 낭겁죽
barley보리, 밀, 보리
barley-thresher보리클
barrel통
base굽, 굽동, 굽둥, 굽둥이, 굽등이, 굽둥치, 낭덩체기, 낭둥체기, 낭둥채기, 낭둥케기, 낭둥치, 낭덩치, 덩설멕, 덩설맥, 덩체기, 덩케기, 둥체기, 둥케기, 등케기, 둥치, 덩치, 등치, 등케
baseless허무맹랑ᄒᆞ다
bashful미죽다
basket구덕, 구억, 바구리, 바굼지, 바곰지, 방주리, 소쿠리, 소코리, 송코리, ᄉᆞᆼ코리, ᄉᆞᆼ쿠리, 소코리, 소쿠리
batᄃᆞ람지, ᄃᆞ람쥐
bath모욕, 목간
bathe1모욕ᄒᆞ다, 모욕ᄒᆞ다, 목간ᄒᆞ다, 몸ᄀᆞᆷ다
bathe2몸ᄀᆞᆷ다, 싯다, 씻다, 시치다
bathing모욕, 목간
bathroom목간칩, 목간집
bayberry쉐귀낭, 속낭
be뒈다
beach갯ᄀᆞᆺ바위〜개ᄁᆞᆺ바위, 바당ᄀᆞᆺ, 해벤, 헤벤, 해변
bead구실, 구슬
beak부리, 입주뎅이, 입주둥이, 주둥머리, 주둥아리, 주둥이
beam도리, 웨도리, 포
beans콩
bear1전디다, ᄌᆞᆫ디다
bear2ᄋᆢᆯ다, ᄋᆢᆯ리다, 열리다
bear3곰
beard1ᄀᆞ스락
beard2ᄐᆞᆨ쉬염, ᄐᆞᆨ시염
beast짐승, 짐셍, 중숭
beasts질짐승, 길짐승
beat1젓다, 떼리다, ᄄᆞ리다, 치다
beat2지우다
beautiful곱다, 곱들락ᄒᆞ다, 곱닥ᄒᆞ다, 곱ᄃᆞ글락ᄒᆞ다, 아름답다
because유에
become뒈다
bed메종판, 묘종판, 묘판
bedbug빈데, 벡사리
bedclothes이불
bedding이불자리, 이부자리
bee벌, 벌
beef쉐고기, 쉐궤기
beehive벌집
beetle떠렁쉐, ᄃᆞ랑쉐, 하늘쉐, 하늘접재기
before그전, 글진, 글전, 이전
beg1ᄇᆞ레다, ᄇᆞ레다, ᄇᆞ리다, 바래다, 바레다, 배래다, 배레다, 베레다, 배리다, 베리다
beg2동녕ᄒᆞ다, 빌다, 조르다, 졸르다
beggar걸바시, 걸렁바쉬, 걸바지, 걸바치, 동녕바치, 동냥바치, 거러지, 게와시, 개와시, 비렁뱅이
begin시작ᄒᆞ다
beginning처음, 처엄, 체얌, 초담, 애초
begrudge바득바득ᄒᆞ다
behaviour짓
belch게트라기, 게트레기, 게틀레기, 게트름, 제트름, 게틀루다, 게틀우다
believe1믿다
believe2고정듣다, 고장듣다, 곧이듣다
bellows불미
belly베, 배, 부애
belt띠, 허리띠
bend1구부리다, 굽히다
bend2구부라지다, 구부러지다, 굽다
beside에염, 어염, 엠, 염, 이엄〜이염, 예염, ᄋᆢᇁ, 옆, ᄌᆞᄁᆞᆺ, 저껏, 저꼇, 저끗, 제꼇, ᄌᆞᄀᆞᆺ, 제, ᄌᆞᆨ, 적
besore아프다
best제일, 질, 젤, ᄀᆞ장, 가장, 젤로
beyond건너펜
bibᄐᆞᆨ받이〜ᄐᆞᆨ바지
bicycleᄌᆞ영거, ᄌᆞ영개, ᄌᆞ영게, ᄌᆞ전채, 자전거
big크다
bill부리, 입주뎅이, 입주둥이, 주둥머리, 주둥아리, 주둥이
bind1무끄다, 뒝이다, 동이다, 매다
bind2동겨메다
bindweed마마, 머마, 메마, 미마, 머마줄, 메마줄, 메마꽃
bine꿀, 너출, 넌출, 넝쿨, 덩굴, 줄
biosphere생물권
bird생이, 상이, 새
birdsᄂᆞᆯ짐승
birthday셍일날, 셍진날
bison곶쉐, 곶쇠
bit마음, 마흠, 자갈, 자굴
bitch암캐
bite물다, 깨물다
bitter쓰다, 씨다, 초랍다, 쪼락지다, 쪼랍다, ᄍᆞ랍다, 초락지다, ᄍᆞ락지다, 쪼락지다, 떠럽다, 터럽다, 떨루다
bizarre벨나다, 벨ᄒᆞ다, 특이ᄒᆞ다
black거멍ᄒᆞ다, 검다, 꺼멍ᄒᆞ다
blacksmith쒜처리
bladeᄂᆞᆯ, 칼ᄂᆞᆯ
blame나무라다, 나무레다, 나무리다, 낭그레다, 낭그리다, 내무리다, 냉기리다
blameless엑궂다
blanch데우치다
bland싱겁다
blanket담요
blast강쳉이, 강쳉이ᄇᆞ름, 돌풍
blaze카다, ᄏᆞ다, 타다
blazingly과랑과랑
blemish벵집, 벵칩, 숭
blend1카다, ᄏᆞ다, 타다
blend2서끄다, 서트다, 허끄다
blessed다복ᄒᆞ다
blind눈멀다, 봉ᄉᆞ, 소경, 쉐경, 새경, 아진망제
blindly무장
blink끄막이다, 끔박이다, 끔막이다, ᄁᆞ막이다, ᄁᆞᆷ막이다
block1골, 덩어리
block2동네, 모
blockhead두루멍청이, 등신, 상귓것
blockheaded두루멍청ᄒᆞ다, 두리멍청ᄒᆞ다
blood1실멕
blood2피
bloom피다
blossom고장, 꼿, 곳
blotch지미, 초기
blow불다
blowfish복젱이, 복쟁이, 복아지, 복다리, 뽈록쟁이
blubber흘착거이다, 흘착이다
blue푸리다
blunt몰착ᄒᆞ다, 몬착ᄒᆞ다, ᄆᆞᆫ착ᄒᆞ다, 무끼다, 무룩ᄒᆞ다
board널, 널짝반, 널착, 널짝, 널판지, 널빤지, 널판, 널판짝
boast건풍, 건풍ᄒᆞ다, 풍
boaster건풍다리, 팔풍이, 허풍다리, 허풍쉬, 허풍쟁이
boat베, 배
body몸
boil1ᄉᆞᆯ므다, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆷ다, 궤우다, 꿰우다, 끌리다, 끌이다, ᄊᆞᆱ다, 졸로다, 졸르다, 졸오다
boil2궤다, 괴다, 꿰다, 꾀다, 귀다, 끌르다, 끌으다
boil3부레미, 부스레미, 부으레미, 부스럼, 부시럼, 부으럼, 부스럼지, 부으럼지, 허멀, 허물
bolt1문절귀, 문걸장, 문헹경, 문휑경, 문빗장
bolt2동지
bone1꽝, 뻬, 빼
bone2ᄇᆞᆯ르다, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다
bonehead둔충다리
bonito가다리, 멍치, 멍쳉이, 멍어리, 멍텅구리
book첵, 척
booth막집
border케
boreᄄᆞᆲ다, 뚧다, 뜳다, 꿰다, ᄄᆞᆯ르다, ᄄᆞᆯ우다, 뚤루다, 뚤우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ흐다
borer송곳
boringᄀᆞ깝ᄒᆞ다, ᄀᆞ껍ᄒᆞ다, ᄀᆞᆸᄀᆞᆸᄒᆞ다
borrow꾸다, 뀌다, 빌다, 뀌우다, 빌리다
borrowing차용, 채용
bottle펭, 팽, 벵, 뱅, 빙
bottom밋, 밑, 굽, 깍, 바닥
bound튀다, 튕기다
boundary케
bow1절
bow2이물, 니물, 활
bowl사발
bowwow웡웡
box상지, 상ᄌᆞ
boy!메께, 메께라
braces밋친, 매친
bracken고사리, 고아리채
brain머릿골, 골머리
brake고사리, 고아리채
bramble가시덤벌, 가시덤불, 가시자왈, 가시자월
branch가지, 가젱이, 가쟁이, 낭가지, 낭가젱이
brand낙인, 낵인, 낙인주다, 낵인주다, 낙인지르다, 낙인질르다, 낵인질르다, 낙인찍다, 낵인짹다, 낙인ᄒᆞ다, 낵인놓다, 낵인ᄒᆞ다, 브랜드
brass놋쉐
brave다구지다, 다귀지다, 다귀차다, 다기지다
brazier화리
break1거끄다, 꺼끄다
break2버르다, 벌르다, 부수다, 부싀다, ᄇᆞ리다, 찌지다, 찢다, 치지다, 칮다
breakfast조반밥, 아침밥, 조반
breast젓가슴, 젓가심, 젯가슴, ᄌᆞᆺ가슴, 젓덩어리, 젯텅어리, 젓텅어리, 젯, 젓, ᄌᆞᆺ, 젲통, 젯퉁, ᄌᆞᆺ통, ᄌᆞᆽ통, 젓통, 젯퉁이
breastbone가슴꽝, 가슴뻬
breaststrokeᄀᆞᆯ개비힘
breath짐, 숨
breathe쉬다, 숨쉬다
breathing숨
brew삐지다
bride새각시〜새각씨, 신부
bridegroom새스방, 세스방, 새서방, 신랑
bridgeᄃᆞ리, 다리
bridle가달석, 녹대, 녹듸, 녹디, 마음석, ᄆᆞ음석, 마음줄, 무제미, ᄆᆞᆯ녹대, ᄆᆞᆯ석, 석, 쉐골배, 쉐녹대, 쉐석, 자갈코
briefᄍᆞᆯ르다, ᄍᆞ르다, ᄌᆞᆯ르다, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆲ다
bright1ᄇᆞᆰ다, 훤ᄒᆞ다
bright2ᄋᆢ망지다
bring가저가다, ᄀᆞ져가다〜ᄀᆞ저가다, 가저오다〜가져오다, ᄀᆞ저오다〜ᄀᆞ져오다, 아저오다〜아져오다, ᄋᆞ저오다〜ᄋᆞ져오다, 앗아가다, 앗아오다〜아사오다, ᄋᆞ저가다, 아저가다
broad널르다, 너르다, 넙다, 넓다
broad-stitching홈질
broadcast방송
broadstitch호다
broker거간
brokerage거간
bronchus기관지
brook내, 고랑내, 내창
broom비, 비차락, 비치락, 비ᄎᆞᄅᆞᆨ, 비ᄎᆞ록, 비ᄎᆞ룩, 빗자락
brother성아시, 성제, 형제
bruise멍
brush모필, 붓, 비알〜비얄, 비아리, 귀알, 솔, 풀비
bubble물부글레기, 물거꿈, 물게꿈
buck각록角鹿0s0, 깍녹〜깍록〜깡록
bucktooth벋은늬, 벋늬
buckwheat모멀, 모물〜모믈, 모밀, 모ᄆᆞᆯ, ᄆᆞ멀, ᄆᆞ물〜ᄆᆞ믈
bud돋다, 꼿몽우리, 꼿봉오리, 꼿봉오지, 꼿봉, 트다
Buddha부체, 푼체, 푼처, 푸처, 푸체
Buddhism불교
buggery빽
build1몸뗑이, 몸뚱아리, 몸떵어리, 몸메, 몸집
build2짓다
building건물
bulb숨골
bull쉐, 소, 누렁쉐, 부렝이, 부룽이
bullet뽀롱이, 총뽀롱이, 총뿌렝이, 총알
bullock불베어븐쉐, 중성기, 중성귀, 중승기
bulrush올리, 칠비
bumpy어글락다글락, 얼크락달크락, 얼트락달트락
bunch다발, 다불, 테, ᄐᆞᆯ래, ᄐᆞᆯ레, ᄐᆞ래
bundle끌레기, 끌럭지, 끌르기, ᄌᆞᆯ레
burdock우방지, 우방ᄌᆞ, 우방
burglarᄂᆞᆯ도독놈
burial매장, 메장
burly훍다, 굵다
burn1불ᄉᆞᆷ다, 불ᄉᆞᆱ다, 짇다, 짓다, 케우다, 캐우다, 켑다, 테우다
burn2고말, 구마, 덴그르, 듼그르
burn3ᄉᆞᆷ다, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆯ므다, 카다, ᄏᆞ다, 타다
burnet시호, 오나리, 오나릿불희, 오나릿불휘, 오나리불휘
burning불
burst터지다
bury묻다
bush곶자왈〜곳자왈, 자왈, 자월, 잣, 고지, 곶, 곳, 골밧, 덤불, 덤벌, 더월
bushkiller고넹이멀뤼, 고낭이멀뤼, 고넹이멀리, 고냉이멀리, 고냉이멀위
business장시, 장ᄉᆞ, 볼일, 일, 거레
busy바쁘다
but겐디, 겨나, 경ᄒᆞ지만, 경ᄒᆞ주만, 기영ᄒᆞ지만, 그런듸, 기영ᄒᆞᆫ디, ᄒᆞ나, ᄒᆞ뒈
butcher무판쟁이, 푸수완이, 푸주완이
butt돌철귀, 도절귀, 돌쩌귀, 돌처귀
butterfly나비
buttock1궁둥이, 궁뎅이, 엉뎅이, 엉둥이, 엉치
buttock2고물, 고불
buttocks잠지, 볼기
button단추, 단초, 단취
buy사다