デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

소쿠리

소쿠리 cage

  • Translation: cage, basket
  • Variant(s): 소쿠리, 소코리
  • Classification (Bunrui Goihyo): 14515 (cage, basket)

Associated word(s)

    • cradle: 아기구덕, 애기구덕, 아의구덕, 아깃구덕, 애깃구덕
    • basket: 송코리, ᄉᆞᆼ코리, ᄉᆞᆼ쿠리, 소코리, 소쿠리

송코리 basket

  • Translation: basket
  • Variant(s): 송코리, ᄉᆞᆼ코리, ᄉᆞᆼ쿠리, 소코리, 소쿠리
  • Classification (Bunrui Goihyo): 14515 (cage, basket)

Associated word(s)

    • lid: 두께, 두껑, 두껭이, 뚜껑, 더깨, 더껭이, 뚜꿰, 두꿰, 뚜뀅이, 뚜껑이, 두껑이, 두엉, 두엥이
    • lid of a kettle: 솟뚜껑, 소두껭이, 솟두께, 솟두껭이〜솟뚜껭이, 솟두엉, 솟뚜궤, 소두뀅이, 솟뚜껑이
    • lid of a brass rice-bowl: 주발뚜꿰
    • lid of a bowl: 사발뚜껑이, 사발뚜꿰