デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

메우다

메우다 fill up

  • Translation: fill up, put on, stop up, fix
  • Classification (Bunrui Goihyo): 21532 (enter, drive in, pierce), 21580 (increase, cut, save up), 23851 (knead, smear, take)

Associated word(s)

    • be cut, be sharpened, be shaved, be sheared: 가끼다, 게끼다
    • crop, cut, sharpen, shave, shear: 가끄다, 까끄다〜깎으다
    • put, stick, stab: 꼽다, 꼿다, 꽂다, 꽂우다
    • issue, pull off, subtract, take off, undo: 빠다, 빠이다, 빼다
    • blow one's nose, release, take off, undo, untie: 풀다

메우다 yoke

  • Translation: yoke
  • Classification (Bunrui Goihyo): 21513 (incline, spread, span)

Associated word(s)

메우다

  • Translation:
  • Classification (Bunrui Goihyo): 21550 (mingle, meet, gather)

Associated word(s)

뭬우다 accumulate

  • Translation: accumulate, collect, gather, save up
  • Variant(s): 뭬우다, 뫼오다, 메우다, 모이다
  • Classification (Bunrui Goihyo): 21550 (mingle, meet, gather), 21580 (increase, cut, save up), 23701 (take, have, save up)
  • Jeju basic words: 0557

Associated word(s)

    • accumulate, collect, gather, save up: 모도다, 모두다, 몯다