< ring, taste, stain < nature (nature)
| Jeju | English |
|---|---|
| 울리다 | ring |
| 들그랑거리다, 들그락거리다 | rattle, clatter |
| 찰랑거리다, 찰랑이다 | UNDEFINED |
< bright, sweet-smelling, stout < nature (nature)
| Jeju | English |
|---|---|
| 조용ᄒᆞ다, 고요ᄒᆞ다 | calm, quiet |
| ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 | silent |
| 슬짝슬짝 | furtively |
| 몰로로, 몰로루 | secretly |
| 시끄럽다, 시끄릅다 | annoying, noisy |
| 와글와글, 우긋우긋, 우끗, 닥닥, 달그락, 달그락달그락, 지끈, 와삭바삭, 바삭바삭, 와삭와삭, 와상바상, 와상와상, 다글다글, 다글락다글락, 잘강잘강, 와쌍, 와싹파싹, 와쌍파쌍, 다락, 니깡나깡, 니껑나껑, 지껑지껑, 다락다락, 다륵다륵, 따륵따륵, 가랑가랑, ᄑᆞᆯ락, 팔락, 푸드등, 포르롱, 포로롱, 차작차작, 피실락, 수왕수왕, 소르릉소르릉, 실강실강, 슬강슬강, 슬강슬강, 콜롱콜롱, ᄇᆞ지지, 바지지, 바지지, 바지직, 바그그, 터박터박, 더퍼더퍼, 확, 잘강잘강, 잘락잘락, 과르르, 촬촬, 촐촐, 좔좔, 잘락, 바각바각, 보글보글, ᄇᆞ글ᄇᆞ글, 바글바글, 부글부글, 잘랑잘랑, 몰록몰록, 모록모록 | UNDEFINED |
| 타글락타글락, ᄃᆞᆯ각ᄃᆞᆯ각 | rattling |
| 들그락들그락 | with a rattling noise |
| 찰락찰락 | clattering, lapping around, pattering along |
| 들랑들랑 | jingling, ding-dong |
| 댕그랑댕그랑, 왱그랑댕그랑 | cling-cling, clang-clang, tinkle-tinkle |
| 문착, 물착, 문착문착 | in lumps, fall apart (from deterioration) |
| 오도독이 | snapping sound |
| 타글락타글락 | cracking |
| 슬강슬강 | hard-chewing (uncooked beans) |
| 실강실강 | crunch |
| 바드득바드득, 바득바득 | with a grating sound |
| 소왁소왁 | (cut) into big pieces |
| 꿀깍꿀깍, 괄락괄락, 꼴깍꼴깍 | gulping sound |
| 들칵, ᄃᆞᆯ칵, 들깍 | at a gulp |
| 쏭쏭쏭쏭 | calmly, soundly |
| 쿠룽쿠룽, 코롱코롱, 쿠루룽쿠루룽 | soundly |
| 끙끙 | groaning, moaning |
| 간들간들, 건들건들 | (breeze) blowing softly |
| 시양시양 | (blow) gently |
| 자박자박 | water that just covers something |
| 참박참박 | splash, slosh |
| 흘락흘락 | baggy, loose |
| 참방 | splash |
| 공글공글, 공끌공끌, 꽁글꽁글 | swaying, swinging |
| 텀방, 텀불랑 | with a plop |
| 슬랑슬랑 | clink, jingle, tinkle |
| 실강실강, 슬강슬강 | chink, clink |
| 스르릉스르릉 | with a (continuous) sawing sound |