Table of Contents
지우다
지우다 cut down
- Translation: cut down, lay
Associated word(s)
-
-
-
- lie down: 눅지다, 눕지다, 뉘우다, 눕히다
-
- sink: 드러앚다
-
-
- throw down, fell, bring down: 거리치다, 쓰러치우다
-
- turn over in bed: 몸질치다, 몸질ᄒᆞ다
-
- bristle up, do a handstand: 항곱사다, 건두왁사다, 건주왁사다, 곤작사다, 곤주왁사다, 곤지사다, 권작사다
-
- lean against: 직산ᄒᆞ다
-
- be sharp: 들다
-
- fleece, pluck, tear: 뜯다
- gather, graze, open, pluck, tear off: ᄐᆞᆮ다
- bite off: 물어튿다, 물어뜯다
-
- halt, stand, stop: 사다, ᄉᆞ다
-
- burst, outbreak: 터지다
- break, chop, split: 버르다, 벌르다
- chop, crack, smash, split: 께다
- fall on one's buttocks, land on one's rear end: 궁둥방에
-
- chop, cut, hew, mow: 비다, 버이다, 베다
지우다 lament
- Translation: lament, wail
- Classification (Bunrui Goihyo): 23030 (sulky, in the sulks, laugh)
Associated word(s)
-
- howl (animal), weep: 울다
- make someone cry: 울리다
- snivel, sob, blubber, whine: 흘착이다, 흘착거이다
-
- tear: 눈물
-
- night-work: 밤역시
-
- act frivolous, be arrogant, be haughty: 출삭거리다, 출싹거리다
- laugh: 웃다
-
- with whimpers: 잉잉, 힝힝
-
- (dog) bark: 오공공ᄒᆞ다
-
- steady, calm: ᄃᆞ근ᄒᆞ다, ᄄᆞ근ᄒᆞ다, 드근ᄒᆞ다
- be perplexed, be bewildered: 두령청ᄒᆞ다, 두령성ᄒᆞ다, 두랑청ᄒᆞ다
- deploring, lamentation: ᄒᆞᆫ탄
-
- act frivolous: 걸충거리다
- act big, put on airs: 거들락거들락ᄒᆞ다
- act big, put on airs, show off, swagger: 거들거리다
- put on airs: 자작거리다, 잘난체ᄒᆞ다
지우다 induce an abortion
- Translation: induce an abortion
Associated word(s)
-
- castrate: 불베다, 불베이다
-
- the fetal membrane, amnion, conception, pregnancy: 포테
-
-
-
-
- be born: 태어나다
-
- castration: 중성귀
-
- bear (a child): 낳다, 나다
-
- thin out: ᄉᆞ꼬다, ᄉᆞ끄다, 소끄다
-
- be hoarse, breathe: 쉬다
- pant, breathe hard: ᄒᆞᆯ강거리다, 할강거리다, ᄒᆞᆯ그랑거리다, 할그랑거리다, ᄒᆞᆯ딱거리다, ᄒᆞᆯ딱이다, 할딱이다, ᄒᆞᆯ근거리다, 할근거리다, 할근ᄃᆞᆯ다
- hiccup: ᄐᆞᆯ고지, ᄐᆞᆯ곡지
지우다
- Translation:
- Classification (Bunrui Goihyo): 23392 (lift, touch, kick)
Associated word(s)
-
- bear on one's back, carry a child on one's back: 업다
-
- sit on someone's back: 엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다〜어께ᄆᆞᆯ타다, 어깨ᄆᆞᆯ타다, 어껫ᄆᆞᆯ타다, 독지ᄆᆞᆯ타다, 둑지ᄆᆞᆯ타다, 정애고개ᄒᆞ다, 청고개ᄒᆞ다, 목말타다
-
- shoulder: 둘러메다
-
- piggyback: 부애, 어부애
-
- embrace: 안다
-
- be at grips, stick together, wrestle: 포부뜨다
지우다 defeat
- Translation: defeat, beat
- Classification (Bunrui Goihyo): 23570 (win, lose, be defeated)
Associated word(s)
-
- win: 이기다
-
- lose, be defeated: 졸리다
-
- lose, be defeated: 지다
-
- single round: 단판
-
- advantageous: 유리
-
- much the same as: 어근비근ᄒᆞ다, 어근비근
-
- reign supreme: 도판ᄆᆞᆯ다, 독판ᄆᆞᆯ다
-
- attack: 습격ᄒᆞ다
- defend, watch: 직ᄒᆞ다, 지키다
- argue, compete, contest, dispute, quarrel: ᄃᆞ투다, ᄃᆞ토다, 다투다
- contest, dispute: 지싯거리다, 튿다
- contest, dispute, fight, quarrel: 싸우다, 쌉다
- quarrel: 말ᄃᆞ툼ᄒᆞ다, 말ᄃᆞ툼
- resist: 저항ᄒᆞ다
- resistance: 항쟁
- independence movement: 독립운동
- fight (n): 싸움
- struggle: 투쟁
- war, warfare: 전장
- block up, choke up, defend, stop up: 막다
-
- the same kind: 등물
지우다 put out
- Translation: put out, extinguish
- Variant(s): 지우다, 집다
- Classification (Bunrui Goihyo): 21250 (be lost, lose, extinguish)
- Jeju basic words: 1203
Associated word(s)
-
- disappear: 씨가 지다, 씨 ᄆᆞᆯ르다
- be lost, disappear: 엇어지다, 읏어지다
- lose something: 실물ᄒᆞ다
-
- burn out, extinguish, go off: 꺼지다
-
- drop, lose: 문드리다〜문들이다
-
- run out, be out of stock: 동나다
-
- exterminate: 멜망시키다
- break off: 단절ᄒᆞ다
-
- lose sight of, lose, miss, stray: 놓치다, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다