Table of Contents
21210
Come out, take off, conceal
< stay, become, sharpen < relation (abstract relation)
| Jeju | English |
|---|---|
| 싸다, ᄊᆞ다 | envelop, pack, pack (v), wrap |
| 나오다 | come out, get out, appear |
| 티일다 | be infested with maggots |
| 빠내다, 끗어내다, 앗아내다 | issue |
| 빠다, 빠이다, 빼다 | issue, pull off, subtract, take off, undo |
| 뽑다 | pull off, take off, undo |
| 내다 | expose, issue, submit, take out |
| 내놓다 | put out, take out |
| 숨다, 곱다 | hide oneself |
| 고남ᄒᆞ다 | cover, hide |
| 숨기다, 숭기다, 숭키다, 곱지다, ᄀᆞᆷ초다, ᄀᆞᆷ추다, ᄀᆞ추다, 감추다 | hide, conceal |
31210
Secretly, still, lightly
< without, nonexistent, empty < relation (abstract relation)
| Jeju | English |
|---|---|
| ᄀᆞ만, ᄀᆞ만이 | secretly, still |
| 오고셍이, 우그생이 | aloft |
| ᄑᆞᆼᄑᆞᆼ, 퐁퐁 | UNDEFINED |
| ᄉᆞᆯ짝, ᄉᆞᆯ째기〜ᄉᆞᆯ짹이, ᄉᆞᆯ쩨기, ᄉᆞᆯ짝이 | lightly, secretly |
| 몰로로, 몰로루 | secretly |
| 슬짝슬짝 | furtively |
| 스르르 | come untied of itself, glide, melt away, softly |