Table of Contents
굴
굴 oyster
굴 cave
굴 crotch
구렁 abyss
굴
굴 oyster
Translation: oyster
Scientific name: Crassostrea gigas
Variant(s): 굴, 꿀
Classification (Bunrui Goihyo):
15506
(shellfish, conch, dragon)
Associated word(s)
oyster:
돌굴
,
적
Dosinia japonica, Phacosoma japonicum:
오분재기
, 오분제기, 오분자구, 오분자귀, 오분작, 오분자기,
고망바르
,
떡조갱이
,
바르
, 바릇,
조개
,
고망조개
Yesso scallop, Giant Ezo scallop:
밥조개
freshwater mussel:
ᄆᆞᆯ콥조개
, ᄆᆞᆯ쿱조개
short-necked clam, baby-necked clam, littleneck clam:
베조개
,
꿩조개
mussel:
합ᄌᆞ
, 합저, 홍압, 홍합
scallop:
창조개
shijimi mussel, Venus clam:
말굽조개
clam:
귀막조개
,
대엽
, 대합,
대엽조게
, 대조게, 대합조개, 대합조게, 대엽조겡이,
보리대엽
Meretrix lusoria:
모살조개
, 모살조갱이, 모살조개기
shipworm, teredo:
소
ark shell:
고막조개
Chlorostoma lischkei, Chlorostoma argyrostoma lischkei:
먹보말
, 먹보ᄆᆞᆯ
Lottia kogamogai:
젱베름
,
허물젱베름
Lottia dorsuosa:
오갈
,
오갈배멀
Phalium flammiferum:
오강
굴 cave
Translation: cave
Classification (Bunrui Goihyo):
15240
(mountain, field, cliff)
Jeju basic words: 0130
Associated word(s)
cave:
동굴
sea cave:
해식동굴
rock cave, rock cavern:
궤
hill:
엉덕
, 언덕,
덕
,
중거리
hill, knoll:
동산
precipice, cliff:
거정
, 그정, 기정,
엉장
,
절벡
valley:
골째기
, 골쩨기,
골랭이
,
골항이
, 골행이,
골
mountainous area:
웃드르
〜웃뜨르〜우뜨르,
산촌
,
중산간
flatland:
펭지
volcano:
화산
mountain:
산
,
오름
, 오롬
mountain range:
산멕
, 산맥
mountain ridge:
산ᄆᆞᆯ렝이
, 산ᄆᆞ로, 산ᄆᆞ루, 산ᄆᆞ르, 산ᄆᆞ를, 산ᄆᆞᆯ리,
산ᄆᆞ르겡이
,
산멀뤼
, 산멀리, 살멀위
peak, summit:
고지
abyss, pit:
구렁
, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창
acclivity, uphill:
오롯
, 노릇
declivity, downhill, slope:
느릇
, ᄂᆞ롯, ᄂᆞ룻
slope:
비크레기
, 빅데기
굴 crotch
Translation: crotch, coxa
Classification (Bunrui Goihyo):
15603
(hand, ankle, fin),
11552
(liberation, release)
Associated word(s)
coxa, crotch, leg:
가달
crotch, crutch, groin:
강알
groin:
저곰태기
, 저기예기, 저기예미, ᄌᆞ곰태기, ᄌᆞ기예기, ᄌᆞ기예미,
샅갱이
varus, pigeon-toed, knock-kneed:
안애오리
, 안애고리
thigh:
허벅지
calf:
종애
, 종에, 종웨,
ᄆᆞᆯ근정겡이
,
종다리
,
장딴지
,
아렛모등이
,
생중이
,
주ᄉᆞᆯ
, 쥐ᄉᆞᆯ
shank, shin, leg:
성문이
, 성무니,
정강이
, 정겡이, 정갱이,
곧은정갱이
shin:
정강머리
, 정강ᄆᆞᆯ리
the hollow of the knee:
오곰
fork of a tree, crotch of a tree:
낭거림
part (hair):
앞가르다
left hand:
웬손
right hand:
ᄂᆞ단손
,
오른손
one leg:
ᄒᆞᆫ착발
leg:
다리
, ᄃᆞᆯ레, ᄃᆞᆯ뤼,
각
foot:
발
hair parting:
가메
, 가매,
가름
, 갈름, 앞갈름
bare hand, naked fist:
멘주먹
, 빈주먹
one's limb, one's wings:
활
구렁 abyss
Translation: abyss, pit
Variant(s): 구렁, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창
Classification (Bunrui Goihyo):
11651
(the first time, beginning),
11652
(on the way, halfway, top),
11771
(inside, under, shade),
11920
(the biggest, the prime of one's life),
15240
(mountain, field, cliff)
Associated word(s)
the prime of one's life:
ᄒᆞᆫ창때
bottom, end, tip:
깍
bottom, floor:
바닥
bottom:
굽
bottom, down, under:
밋
, 밑
low:
ᄂᆞ잡다
, ᄂᆞ찹다, ᄂᆞᆾ갑다, ᄂᆞᆾ압다〜ᄂᆞᆾ찹다, ᄂᆞ줍다,
ᄂᆞᆽ다
summit, top:
꼭데기
, 꼭대기, 곡데기,
소들게
,
산꼭대기
,
산고고리
declivity, downhill, slope:
느릇
, ᄂᆞ롯, ᄂᆞ룻
sole leather, sole:
창
flatland:
펭지
shabby, miserable-looking:
궁상맞다
the bottom, the last:
깍
,
꼴찌
, 꼴치,
깍등
climax:
고비
, ᄀᆞ리
middle:
가온데
, 가운듸
acclivity, uphill:
오롯
, 노릇
crater:
굼부리
, 움부리
dead-end:
막다ᄃᆞᆯ다
, 막다들다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z