소

Translation:
Classification (Bunrui Goihyo): 14300 (food, things to eat, hay), 14310 (meal, cooked rice, noodles)

Associated word(s)

- ingredients in soup: 건데기
- soup for memorial service: 겡, 갱, 거영, 게영, 개영, 겡국, 갱국, 게영쿡, 개영쿡, 거영쿡
- stuffing material: 버국
- greens, herbs, namul: ᄂᆞᄆᆞᆯ, ᄂᆞ멀, ᄂᆞ믈〜ᄂᆞ물
- wakame (seaweed) soup: 메역국, 미역국, 머역국
- vegetable soup: ᄂᆞᄆᆞᆯ국, ᄂᆞᄆᆞᆯ쿡, ᄂᆞ멀쿡
- articles of diet, subsidiary: ᄎᆞᆯ레
- subsidiary, articles of diet: 반찬
- spicy angler fish soup with soybean sprouts: 아귀찜
- gravy, juice: 국물
- beanpaste potage, beanpaste soup: 장쿡, 뒌장쿡, 뒌장국, 뒨장쿡
- soup: 국, -쿡
- sardine soup: 멜쿡, 멜국
- cold soup: 냉국
- gulfweed soup: ᄆᆞᆷ국, ᄆᆞᆷ쿡
- rice offering: 메, 멧밥, 멥밥

소 shipworm

Translation: shipworm, teredo
Scientific name: Teredo navalis
Classification (Bunrui Goihyo): 15506 (shellfish, conch, dragon)

Associated word(s)

- clam: 귀막조개, 대엽, 대합, 대엽조게, 대조게, 대합조개, 대합조게, 대엽조겡이, 보리대엽
- Meretrix lusoria: 모살조개, 모살조갱이, 모살조개기
- short-necked clam, baby-necked clam, littleneck clam: 베조개, 꿩조개
- mussel: 합ᄌᆞ, 합저, 홍압, 홍합
- Dosinia japonica, Phacosoma japonicum: 오분재기, 오분제기, 오분자구, 오분자귀, 오분작, 오분자기, 고망바르, 떡조갱이, 바르, 바릇, 조개, 고망조개
- shijimi mussel, Venus clam: 말굽조개
- freshwater mussel: ᄆᆞᆯ콥조개, ᄆᆞᆯ쿱조개
- scallop: 창조개
- oyster: 돌굴, 굴, 꿀, 적
- ark shell: 고막조개
- Yesso scallop, Giant Ezo scallop: 밥조개
- Monoplex parthenopeus, Monoplex echo: 보말고동
- Cerithidea rhizophorarum: 생이메옹이
- Liolophura sp.: 돌군벗, 돌쿰벗, 쉐군벗, 쒜군벗
- Liolophura japonica: 군벗, 굼벗
- Tegula pfeifferi, Omphalius pfeifferi pfeifferi: 수두리, 수드리, 수두리보말, 바당수드리

소 swamp

Translation: swamp
Classification (Bunrui Goihyo): 15250 (river, puddle, spring)

Associated word(s)

- wetland, marshy place: 습지
- puddle: 호강이, 옹뎅이, 웅뎅이
- pool: 둠벙, 둠벵이
- pond: 못
- ditch: 시궁창, 시궁굴
- ditch, drain: 개골창
- fountain, spring: 세미, 새미, 셈, 샘, ᄉᆞᆷ, 세염, 세얌, ᄉᆞᆷ통, ᄉᆞᆷ둘째, 설세미
- waterfall: 폭포
- river: 강
- stream, brook: 고랑내, 내, 내창
- mouth of a river: 개
- water supply, water service: 수도
- water course, waterway: 물질

쉐 bull

Translation: bull, cow
Scientific name: Bos taurus
Variant(s): 쉐, 소
Classification (Bunrui Goihyo): 15501 (animal, hare, calf)
Jeju basic words: 0866

Associated word(s)

- bull: 누렁쉐, 부렝이, 부룽이
- cow: 암쉐
- calf: 송아지, 송애기, 송아기, 쉐새끼
- bullock: 중성기, 중성귀, 중승기
- bullock, steea: 불베어븐쉐
- sheep: 양
- horse: ᄆᆞᆯ
- pig: 돗, 도새기, 도세기, 도야지, 뒈야지, 뒈애지, 돼지
- bison, wild ox: 곶쉐, 곶쇠
- water buffalo: 물쉐
- dog: 개

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

소

소

Associated word(s)

소 shipworm

Associated word(s)

소 swamp

Associated word(s)

쉐 bull

Associated word(s)