デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

11962

Sip, time, foot

< amount < relation (abstract relation)

JejuEnglish
죽ten pieces (of plates)
머금a draft, a spoonful, puff, sip
적sip, puff
멧how many
설, ᄉᆞᆯyear
돗, 돌anniversary
주일week
분minute
시o'clock
시간hour, time
키로kilometre
자foot, ruler, scale
치inch
체, 바쿠, 바퀴, 점, ᄐᆞ겡이, 가림UNDEFINED
조리, 조루, 뽐span
필roll (of cloth)
마지기, 말지기a patch of field requiring one mal of seed
섬five bushels, straw sack
말a unit of measure, measure containing about 8 liters, square wooden measuring cup, measure
뒈square wooden measuring cup, measure
불, ᄇᆞᆯ, 벌time
곱fold
곡지, 꼭지tune <classifier>
직, 적, ᄌᆞᆨa draft, a spoonful
아늠〜안음, 아름armful
개piece <classifier>
불set, suit
밧듸, 반듸, 곤데, 군데place, part
필head (of horses or cows)
마리, 바리animal <classifier>
페기, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기whole plant, plant <classifier>
다발, 다불bunch, sheaf, tuft
채, 체, 거리house <classifier>
모pair (of chopsticks)
단sheaf
테skein, reel, bunch
ᄐᆞᆯ래, ᄐᆞᆯ레, ᄐᆞ래bunch, hank, skein
빗piece (of steamed rice cake)
모block, cake