デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

테

테 skein

  • Translation: skein, reel, bunch
  • Classification (Bunrui Goihyo): 11962 (sip, time, foot)

Associated word(s)

    • pair (of chopsticks): 모
    • whole plant, plant <classifier>: 페기, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기
    • foot, ruler, scale: 자
    • square wooden measuring cup, measure: 뒈
    • a unit of measure, measure containing about 8 liters, square wooden measuring cup, measure: 말

테 raft

  • Translation: raft
  • Classification (Bunrui Goihyo): 14660 (vessel, lighter, raft)
  • Jeju basic words: 1338

Associated word(s)

    • raft: 터베, 터배, 터위, 테베, 테배, 테우, 태우, 테위, 터우, 테웃배, 테윗낭, 터윗낭, 텟낭

테 hoop

  • Translation: hoop
  • Classification (Bunrui Goihyo): 14150 (ring, pole, rod)

Associated word(s)

    • lattice strip, ribs, stretchers: 쌀, 살

테 the placenta and the umbilical cord

  • Translation: the placenta and the umbilical cord
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15604 (flesh, brain, gizzard)

Associated word(s)

테 group

  • Translation: group, herd, flock
  • Classification (Bunrui Goihyo): 11951 (group, set, etc.)

Associated word(s)

테 filth

  • Translation: filth, grime, dirt
  • Variant(s): 테, 떼
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15607 (blood, perspiration, pus)

Associated word(s)

테역 lawn

  • Translation: lawn, sod, turf
  • Scientific name: Zoysia japonica
  • Variant(s): 테역, 태역, 테, 태, 떼, 퇴역, 퉤역
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15402 (radish, sickle-leaved hare's-ear, chives), 15410 (sprout, leaf, resin)

Associated word(s)