Table of Contents
치다
치다 tie one's trousers around the ankles
- Translation: tie one's trousers around the ankles
- Classification (Bunrui Goihyo): 23332 (wear, put on, dress up)
Associated word(s)
-
- tie one's trousers around the ankles: 다님치다, 다림치다
-
- adorn, decorate, maintain, raise, take care: ᄀᆞ꾸다, ᄀᆞ꼬다, ᄀᆞ끼다
-
- take off: 벗다
- dress up, refurbish, refurnish: 단장ᄒᆞ다
-
- dandy, gallant, fop, coxcomb: 호ᄉᆞ와치, 호ᄉᆞ쟁이
-
- put on the head: 잉으다
-
- wind: 감다
-
- dress: 복장
-
- (rain) heavily, tagging: 줄줄
치다 impress
- Translation: impress, stamp
- Classification (Bunrui Goihyo): 23151 (write, impress, stamp)
Associated word(s)
-
- impress, stamp: 찍다
-
- brand, put a brand: 낙인찍다, 낵인짹다, 낙인주다, 낵인주다, 낙인지르다, 낙인질르다, 낵인질르다, 낙인ᄒᆞ다, 낵인놓다, 낵인ᄒᆞ다
-
- place a dot, dot, imprint, stamp: 찍다, 직다
-
- brand: 낙인, 낵인
-
- seal, stamp: 도장
-
- write: 쓰다, 씨다
-
- scribble: 엥그리다, 엥기리다, 응그리다
-
-
- hen tracks: 오고렝이글ᄌᆞ
치다 photograph
- Translation: photograph, take
- Classification (Bunrui Goihyo): 23851 (knead, smear, take)
Associated word(s)
-
- photograph, take: 찍다
-
- photograph: 사진
-
- tan, dress: 달루다
- enclose, grease, oil, surround, wear, wrap: 둘르다, 두르다
- shoot: 쏘다
- beat, row, shake, stir, wave: 젓다
- be cut, be sharpened, be shaved, be sheared: 가끼다, 게끼다
- crop, cut, sharpen, shave, shear: 가끄다, 까끄다〜깎으다
- charge with powder, load (a gun): 장역ᄒᆞ다, 쟁역ᄒᆞ다
- comb (v): 빗다
- sharpen: ᄀᆞᆯ다
- polish, wipe: 다끄다, 따끄다
-
-
- make: 만들다, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다
치다 steam
- Translation: steam
- Variant(s): 치다, 찌다
- Classification (Bunrui Goihyo): 23842 (make, boil down, fish out)
- Jeju basic words: 1299
Associated word(s)
치다 play [musical instrument]
- Translation: play [musical instrument]
- Classification (Bunrui Goihyo): 23230 ()
Associated word(s)
-
- blow: 불다
치다 entertain
- Translation: entertain, treat
Associated word(s)
-
- treatment: 데위, 데우, 대우
-
- treat, entertain: ᄒᆞᆫᄐᆞᆨ내다, ᄐᆞᆨ내다
-
- wait: 지드리다, 지들리다
-
- civil, courteous, polite: 공손ᄒᆞ다
- civilly, courteously, politely: 공손이
-
- civility, courteousness, politeness: 공손
-
- tempt, call for: 꼬슬르다, 꼬실리다, 꼬슬리다, 꼬슬우다, 꾸슬리다, 꾸실룹다, 꾸실리다, 구슬리다, 구시리다, 꽁동이다, 꼬시다
-
- greet, salute: 인사ᄒᆞ다
-
- guide, lead: ᄃᆞᆼ기다
-
- favour: 추리다
- cringe (to one's superiors): 간실간실ᄒᆞ다, 갠실갠실ᄒᆞ다
-
- visit: 방문
치다 beat
- Translation: beat, hit, punch, strike, thrash
Associated word(s)
-
- thrash, strike, punch: 페다
- give a hard punch, hit hard: 줴여지르다, 줴지르다, 줴여질르다, 줴질르다
- knuckle: 줴여박다
-
- beat, clap, hit, knock, slap (v), strike, tap: 떼리다, ᄄᆞ리다
-
- be hit, be struck: 맞다
-
-
- drive in, nail, wedge: 박다
-
- be at grips, stick together, wrestle: 포부뜨다
-
- abandon, cast away, throw out: ᄇᆞ리다, 버리다
-
- beat, row, shake, stir, wave: 젓다
-
- be under obligation to, bear on one's back, owe: 지다
- sit on someone's back: 엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다〜어께ᄆᆞᆯ타다, 어깨ᄆᆞᆯ타다, 어껫ᄆᆞᆯ타다, 독지ᄆᆞᆯ타다, 둑지ᄆᆞᆯ타다, 정애고개ᄒᆞ다, 청고개ᄒᆞ다, 목말타다
-
- clash into, collide with: 부닥치다