Table of Contents
자작거리다
자작거리다 put on airs
- Translation: put on airs
- Classification (Bunrui Goihyo): 23030 (sulky, in the sulks, laugh)
Associated word(s)
-
- act big, put on airs: 거들락거들락ᄒᆞ다
- act big, put on airs, show off, swagger: 거들거리다
- put on airs: 잘난체ᄒᆞ다
- act frivolous, be arrogant, be haughty: 출삭거리다, 출싹거리다
-
- act frivolous: 걸충거리다
-
- rude and arrogant: 가드락ᄒᆞ다, 가지락ᄒᆞ다
- with a dignified air: 거드럭거드럭, 거들거들, 거들락거들락
-
- venture forth, intrude: 냅뜨다
-
- a person who looks strong but is actually quite weak: 푸께, 푸께기
-
- bow: 절
-
- shame, reproach: 수치
-
- howl (animal), weep: 울다
- laugh: 웃다
- make someone cry: 울리다
- snivel, sob, blubber, whine: 흘착이다, 흘착거이다
- lament, wail: 지우다
-
- strut, swagger: 활치다
자작거리다 be talkative
- Translation: be talkative
- Classification (Bunrui Goihyo): 23100 (say, cry, recite)
Associated word(s)
-
- talk garrulously: 자작이다
-
- talk, rattle: 지껄이다
-
- talkative person, chatterbox: 자자기, 자자귀, 자제기
-
- falter, stammer: 더덕거리다, 더둑거리다
-
- shower: 퍼붓다
-
- by feel, stammering: 어듬더듬
-
- insist, persist: 우겨대다
- shut one's mouth: 입가물다, 입ᄀᆞ물다, 입다물다
- be quiet, keep silent: 속솜ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다
- become silent, keep silent: ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다
-
-
- roar: 악살ᄒᆞ다
- cry, shout: 소리치다, 소리지르다, 소리질르다
-
- interrupt: 체우치다
- grumble, complain, mutter: 붕진ᄃᆞᆯ다, 붕진거리다
-
- call: 불르다, 부르다
-
- blunt remark, wild talk: 막말